Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
steriele visco-elastische substanties uitsluitend bestemd voor humane of veterinaire medische of chirurgische doeleinden. »;
les substances viscoélastiques stériles strictement destinées à un usage médical ou chirurgical humain ou vétérinaire »;
visco-elastische producten op basis van hyaluronzuur met een viscositeit hoger dan 1.000.000 centipoise of op basis van chondroïtine, met een volume groter dan 0,6 ml
produits visco-élastiques à base d'hyaluronate d'une viscosité supérieure à 1.000.000 de centipoise ou à base de chondroïtine, d'un volume supérieur à 0,6 ml
visco-elastische producten op basis van hyaluronzuur met een viscositeit hoger dan 1.000.000 centipoise of op basis van chondroïtine, met een volume kleiner dan of gelijk aan 0,6 ml
produits visco-élastiques à base d'hyaluronate d'une viscosité supérieure à 1.000.000 de centipoise ou à base de chondroïtine, d'un volume inférieur ou égal à 0,6 ml
dopes (anti-klopmiddelen, oxydât ievertragers, peptísatiemiddelen, middelen ter verbetering van de visco siteit , corrosievertragers en dergelijke preparaten).
préparations antidétonantes, inhibiteurs d'oxydation, additifs peptisants, améliorants de viscosité, additifs anticorrosifs et autres additifs préparés similaires pour huiles minérales, 1 l'exclusion des additifs préparés pour lubrifiants
op 4 juni 2009 heeft de raad van bestuur de heer ignazio visco , adjunct directeur-generaal van de banca d' italia , met onmiddellijke ingang benoemd tot voorzitter van het comité voor internationale betrekkingen .
le 4 juin 2009 , le conseil des gouverneurs a nommé ignazio visco , adjoint au directeur général de la banca d' italia ( banque d' italie ) , à la présidence du comité des relations internationales ( irc ) avec effet immédiat .
combinatie van een visco-elastisch product op basis van hyaluronzuur met een viscositeit lager dan 1.000.000 centipoise met een visco-elastisch product op basis van hyaluronzuur met een viscositeit hoger dan 1.000.000 centipoise of op basis van chondroïtine, met een totaalvolume kleiner dan 0,8 ml, ongeacht de verpakking
combinaison d'un produit visco-élastique à base d'hyaluronate d'une viscosité inférieure à 1.000.000 de centipoise avec un produit visco-élastique à base d' hyaluronate d'une viscosité supérieure à 1.000.000 de centipoise ou à base de chondroïtine, d'un volume total inférieur à 0,8 ml, quel que soit le conditionnement