İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
op een rijtje
en un coup d'oeil
Son Güncelleme: 2018-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
uw voordelen op een rijtje
vos avantages en un coup d'oeil
Son Güncelleme: 2017-09-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alles op een rijtje zetten
récapituler
Son Güncelleme: 2018-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
op een rijtje gezet zijn dat:
voici plusieurs domaines d'action à mettre en relief.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wij zetten het in deze blog voor je op een rijtje.
nous vous le dévoilons dans ce blog !
Son Güncelleme: 2022-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
laten we ze op een rijtje zetten:
rappelons-les ici:
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hij heeft ze niet allemaal op een rijtje
il a un grain
Son Güncelleme: 2018-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
deze jongen heeft alles op een rijtje.
ce gars n'est vraiment pas désorganisé.
Son Güncelleme: 2018-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
openbare onderzoekcentra: de feiten op een rijtje
les centres de recherche publics: les faits
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ik wil de feiten even op een rijtje zetten.
je me souviens encore combien cette question a irrité le parlement.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nog kort even de andere voordelen op een rijtje:
voici les autres avantages en un coup d'oeil :
Son Güncelleme: 2018-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
het zet slechts de fundamentele feiten op een rijtje.
la commission espère qu'un accord, le plus consensuel possible, pourra être obtenu.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
activiteit 5 het allemaal op een rijtje zetten bedrijven.
aux élèves.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de opstartfase van bedrijven op een rijtje worden gezet (
a x tion et de simplification de l'environnement des entreprises en phase de démarrage (
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in het onderstaande interview zet hij zijn prioriteiten op een rijtje.
il évoque pour nous les priorités qu’il défend.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
daarna worden de ken merken op een rijtje gezet van het
le fait de considérer le modèle d'organisation taylorienfordien comme le modèle
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in het tep worden tien gemeenschappelijke doelstellingen voor de multilaterale onderhandelingen op een rijtje gezet.
le tep définit dix objectifs communs pour les négociations multilatérales.
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ter herinnering zetten we een aantal punten nog even op een rijtje.
le conseil a effectué sa première lecture le 15 juin.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de al eerder vastgestelde en omschreven belemmeringen op een rijtje zetten;
déterminer les obstacles déjà identifiés et décrits;
Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hiv/aids rukt weer op: nog even wat essentiële feiten op een rijtje
rappel de messages de prévention fondamentaux au moment où les infections au vih sont en augmentation
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: