Şunu aradınız:: waar ik werk (Hollandaca - Fransızca)

ik werk hier.
je travaille ici.

ik werk voor jou.
je travaille pour toi.

--„waar ik heen ga.”
-- où cela?

ik werk bij een bank.
je travaille dans une banque.

weet ge waar ik woon?
savez-vous où j'habite ?

ik werk 's morgens.
je travaille le matin.

ik werk niet voor particulieren.
je ne travaille pas pour les particuliers.

ik werk zelfs op zondag.
je travaille même le dimanche.

ik werk hier. ik ben geen gast.
je travaille ici. je ne suis pas un invité.

ik ben niet waar ik ben geboren
je suis né je vis dans te

iets waar ik volledig achter sta.
j'espère donc que le message sera perçu par ankara.

bangemann had — waar ik naar toe ging.
je me demande s'il sait tout cela.

dat is dus iets waar ik tegen ben.
j'y suis donc opposé.

nu weet ik niet meer waar ik gebleven was.
maintenant, je ne sais plus où j'en suis.

de dagelijkse leiding waaronder ik werk is goed
j'ai de bons rapports avec le management de proximité.

de commissaris voelt al waar ik naartoe wil.
le commissaire voit très bien où je désire en venir.

drie keer raden waar ik gisteren ben geweest!
tu as droit à trois essais pour deviner où j'ai été hier !

--„o, het is waar, ik herinner het mij.”
-- pardieu! -- ah! c'est vrai, je me rappelle.

met andere woorden, ik werk niet graag met hem.
en d'autres mots, je n'aime pas travailler avec lui.

ik werk al 20 jaar in de sector van het design.
cela fait maintenant 20 ans que je travaille dans le design.