Şunu aradınız:: werkorder (Hollandaca - Fransızca)

werkorder
bon de travail

werkorder of opgemaakt door
bon de travail ou d'anomalie rédigé par

door de onderhoudsdienst werd een afzonderlijke genummerde werkorder opgemaakt met de normale daarbij behoren de rekening.
le premier lancement a été décidé en 1967 par la direction.

wanneer de geschatte kosten van de schade méér bedragen dan 200 pond moet echter in ieder geval een werkorder worden opgemaakt.
dans les deux cas, la première étape de la procédure de lancement comporte la mise au point d'un programme d'ensemble, la seconde étape consiste à convaincre et à obtenir l'adhésion des participants.

bij materiële schade werd een werkorder uitgeschreven om de schade te doen herstellen of het daardoor ontstane defect te verhelpen. de werkorder was voorzien van een rubriek, waarin de schrijver moest aangeven of er, gezien de materiële schade, eventueel gevaar bestond voor een persoonlijk ongeval.
il semble cependant que pendant les deux premières années d'application d'un programme similaire, il soit néces saire de prévoir des investissements financiers plus importants que les bénéfices qui découleront des contrôles effectués.

3. kosten van beschermende kleding en persoonlijke beschermingsmid delen per afdeling, 4. werkelijke kosten van de herstelwerkzaamheden per afdeling en werkelijke kosten van de schade, die in eerste instantie beneden £ 200 werd geraamd; 5. werkelijke kosten van de voornaamste werkzaamheden waarvoor geen werkorder was gemaakt.
ces trois personnes examinaient les déclarations et décidaient des.travaux à exécuter.