İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
er moeten automatische begrotingsstabilisatoren, automatic stabilizers, worden ontwikkeld.
d'une manière générale, la commission recommande aux États membres de se créer, audelà de la situation d'équilibre structurel des comptes publics, une marge de manœuvre additionnelle utilisable en cas de choc ou de retournement sévère de la conjoncture.
15 minutes prior to the defined debit time , the instructing participant shall be sent an automatic notification via the icm .
15 minutes prior to the defined debit time , the instructing participant shall be sent an automatic notification via the icm .
bovendien werd flinke vooruitgang geboekt bij het proefproject voor het opzetten van een automatic securities lending programme voor de in amerikaanse dollar luidende activa van de ecb.
l’objectif de gestion de ce portefeuille est de maximiser les rendements attendus, sous la contrainte de ne pas essuyer de pertes pour un seuil de confiance donné.
(b) each clearing member is mandatory automatic borrower in the lending & borrowing system;
(b) each clearing member is mandatory automatic borrower in the lending & borrowing system;
193 « sustainability of public finances and automatic stabilisation under a rule of budgetary discipline » door j. marín , november 2002 .
quand il réunit les ministres de l' Économie et des finances , le conseil de l' ue est généralement appelé conseil ecofin .