Şunu aradınız:: gasbehandelingssysteem (Hollandaca - Fransızca)

een uitlaatgasanalysator detecteert koolwaterstofresiduen in het gasbehandelingssysteem.
un analyseur de gaz d'échappement détecte les résidus d'hydrocarbures dans le système de circulation des gaz.

een uitlaatgasanalysator dient koolwaterstofresiduen in het gasbehandelingssysteem te detecteren.
un analyseur de gaz d’échappement doit détecter les résidus d’hydrocarbures dans le système de circulation des gaz.

een uitlaatgasanalysator met een koolwaterstofkanaal moet de koolwaterstofresiduen in het gasbehandelingssysteem vaststellen.
un analyseur de gaz d’échappement avec un canal hydrocarbures doit détecter les résidus d’hydrocarbures dans le système de circulation des gaz.

bij hogedruk-waterreactoren zijn de gasvormige afvalstoffen in het algemeen afkomstig uit het gasbehandelingssysteem, de afblaasopening van de stoomgenerator, het nevengebouw en uit de spui-opening van de omhulling.
xe à eau bouillante, les effluents gazeux proviennent généralement de l'éjecteur d'air du condenseur, des garnitures de brides, du corps de la turbine et de la pompe à vide.

voor het meten van co, co2 en hc moet het instrument inclusief het gespecificeerde gasbehandelingssysteem, 95 % van de eindwaarde, bepaald met kalibratiegassen, tonen binnen 15 seconden na de overgang vanuit een gas met nulinhoud, bv. verse lucht.
pour mesurer le co, le co2 et les hc, l'instrument, y compris le système spécifique de circulation du gaz, doit indiquer 95 % de la valeur finale déterminée avec des gaz pour étalonnage dans les 15 secondes qui suivent un changement à partir d'un gaz à teneur zéro, par exemple l'air frais.