Şunu aradınız:: gebruik binnen niet aan arbo (Hollandaca - Fransızca)

gebruik binnen
pour usages intérieurs

gebruik binnen 2 maanden.
utiliser dans les 2 mois

voor gebruik binnen een netwerk
pour utilisation en réseau

gebruik binnen 6 uur na ontdooien
utiliser dans les 6 heures suivant la décongélation.

gebruik binnen 8 uur na reconstitutie.
utiliser dans les 8 heures suivant la reconstitution.

gebruik binnen 8 weken na openen
après ouverture, utiliser dans les 8 semaines

beschermingswijze (gebruik binnen of buiten)
mode de protection (usage intérieur ou extérieur)

eenmaal geopend gebruik binnen 28 dagen
se conserve 28 jours après ouverture.

tijdens gebruik: binnen 4 weken gebruiken
en cours d’utilisation : à utiliser dans les 4 semaines

gebruik binnen 6 maanden na eerste opening.
a utiliser dans les 6 mois après première ouverture.

elektrisch materiaal voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen
matériel électrique employé dans certaines limites de tension

gebruik binnen, omheinde ruimten voor openbaar vervoer inbegrepen
pour usages intérieurs, notamment dans les locaux affectés aux services de transports publics

kan de commissie binnen niet al te lange tijd aan dit verzoek voldoen?
la commission est-elle en mesure de respecter cette demande dans un avenir prévisible?

te gebruiken binnen 24 uur.
utiliser dans les 24 heures.

ik hoop dat de vertegenwoordiger van de rekenkamer binnen niet al te lange
le motif en est que, pour les budgets de 1983 et de

gebruiken binnen 6 uur na ontdooien.
utiliser dans les 6 heures suivant la décongélation.

wij hopen dat de commissie dit binnen niet al te lange tijd zal doen.
il faut espérer que la commission pourra accéder à ce souhait dans un avenir relativement proche.

eénmaal geopend, gebruiken binnen 1 jaar.
après ouverture, utiliser avant 1 an.

na reconstitutie te gebruiken binnen 28 dagen.
après reconstitution, utiliser dans les 28 jours.

het kan zijn dat de respektievelijke kabines waarin ze werken van binnen niet goed verlicht zijn.
les cabines de ces véhicules ne pouvant être illuminées la nuit, le travail de ces conducteurs se poursuivra dans un environnement privé de stimulants visuels.