İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hoe kan ik u helpen
puis-je vous aider
Son Güncelleme: 2012-05-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
moet ik je helpen?
dois-je t'aider ?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hoe kan ik de euro gebruiken?
où puis-je utiliser l'euro?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hoe kan ik de ombudsman contacteren ?
comment puis-je contacter le médiateur?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hoe kan ik de exif-weergave gebruiken?
comment afficher les informations exif?
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hoe kan ik de rentetarieven het beste vergelijken?
les possibilités de retirer de l'argent liquide dans une banque au moyen d'une carte divergent aussi.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hoe kan ik bepalen waar de geluidsuitvoer naar toe gaat?
comment puis -je modifier la sortie sonore & #160;?
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
hoe kan ik de verantwoordelijkheid van mijn mede- werkers vergrote
comment puis-je accroître la responsabilité de mes collaborateurs ?
Son Güncelleme: 2017-09-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hoe kan ik meedoen aan de ontwikkeling van & dolphin;?
puis -je m'impliquer dans le développement de & dolphin; & #160;?
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
hoe kan ik de openbare debatten in de raadszittingen volgen?
je souhaiterais suivre les débats publics qui se tiennent lors des sessions du conseil - comment dois-je m'y prendre?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hoe kan ik mijn stem laten horen?
comment participer à la consultation?
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
hoe kan ik & khangman; krijgen?
comment obtenir & khangman;
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
hoe kan ik de & amarok;-groep van last.fm krijgen?
comment puis -je trouver le groupe audioscrobbler d'amarok; & #160;?
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
hoe kan ik een overgevoeligheidsreactie op licht voorkomen?
comment éviter une réaction de photosensibilité
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
het geluid stottert. hoe kan ik dat verhelpen?
puis -je faire quelque chose pour améliorer les problèmes de qualité sonore & #160;?
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
hoe kan ik dan treurig zijn over ongelovige mensen?"
comment donc m'attristerais-je sur des gens mécréants?»
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
hoe kan ik dit tot uitdrukking laten komen in imi?
comment l’exprimer dans le système imi?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de belangrijkste vraag is: hoe kan ik anders zijn?
la questionclé est: comment être différent?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hoe kan ik een inventarisatie opti- maal voorbereiden en uitvoeren?
comment puis-je préparer et réaliser un inventaire de manière optimale?
Son Güncelleme: 2017-09-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hoe kan ik audio-cd's met & amarok; rippen/coderen?
comment puis -je extraire/ encoder des cd audio avec & amarok; & #160;?
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor