İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
foto blaž jelen via commons.wikimedia.org
photo blaž jelen via commons.wikimedia.org
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a jelen pillanatban úgy tűnik, hogy az ismeretlen követelésekért járó kártérítés állami támogatást jelent, és a bizottságnak komoly kétségei vannak a közös piaccal való összeegyeztethetőségét illetően.
a jelen pillanatban úgy tűnik, hogy az ismeretlen követelésekért járó kártérítés állami támogatást jelent, és a bizottságnak komoly kétségei vannak a közös piaccal való összeegyeztethetőségét illetően.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a bizottságnak erős kétségei vannak azt illetően, hogy az európai megállapodás 45. cikkének (2) bekezdése a jelen esetben alkalmazható a postabank javára nyújtott intézkedések igazolására.
a bizottságnak erős kétségei vannak azt illetően, hogy az európai megállapodás 45. cikkének (2) bekezdése a jelen esetben alkalmazható a postabank javára nyújtott intézkedések igazolására.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a jelen okmányban szereplő áruk exportőre (vámfelhatalmazási szám: … (1)) kijelentem, hogy eltérő jelzés hiányában az áruk kedvezményes … (2) származásúak.
a jelen okmányban szereplő áruk exportőre (vámfelhatalmazási szám: … (1)) kijelentem, hogy eltérő jelzés hiányában az áruk kedvezményes … (2) származásúak.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: