Şunu aradınız:: kan u het volgende bevestigen (Hollandaca - Fransızca)

ook kan men u het volgende geven:
vous pourrez également recevoir :

ik kan u eenvoudigweg het volgende zeggen.
je vous dirai simplement ceci.

wilt u het volgende verwijderen:
voulez -vous vraiment supprimer & #160;:

in dit kader kan ik u het volgende mededelen.
dans ce cadre, je puis vous livrer les informations suivantes :

men zal u het volgende aanleren:
vous serez formé :

bevestig het volgende:
confirmer ce qui suit:

om dat te doen, doet u het volgende:
pour cela, suivez les instructions suivantes :

ik zou u het volgende willen vragen.
comment va-t-on faire?

het is belangrijk dat u het volgende doet:
il est important de respecter les instructions ci-dessous :

voor & kde; moet u het volgende intypen:
pour & kde;, vous devez saisir & #160;:

voor elk debugniveau kunt u het volgende instellen:
pour chacun de ces types, vous pouvez régler & #160;:

in dit verband wil ik u het volgende vragen.
cela m’ amène à la question suivante.

overleg met uw arts als u het volgende opmerkt:
si vous remarquez un des symptômes suivants, discutez-en avec votre médecin :

voor u neulasta injecteert, moet u het volgende doen:
avant d’injecter neulasta, vous devez suivre les instructions suivantes :

voordat u kineret injecteert moet u het volgende doen:
avant d’injecter kineret, vous devez suivre les instructions suivantes:

voordat u litak injecteert, moet u het volgende doen:
avant de vous injecter litak, vous devez faire ce qui suit :

) moet u het volgende vooraf in de inschrijvingsdocumenten vermelden:
• pour vérifier la conformité à ces exigences, en acceptant le label comme une preuve de conformité aux spécifications techniques,

in bijlage kan u het betalingsbewijs vinden
in bijlage kan u het betalingsbewijs vinden

voordat u filgrastim ratiopharm injecteert, moet u het volgende doen:
avant d’injecter filgrastim ratiopharm vous devez suivre les instructions suivantes:

ten aanzien van de globale onderhandelingen wil ik hier nogmaals zeer duidelijk het volgende bevestigen:
— tous les États signataires devront être prêts à participer à une discussion franche et approfondie sur le respect des principes de l'acte final et la mise en œuvre de ses dispositions;