Şunu aradınız:: sluiten van een overeenkomst (Hollandaca - Fransızca)

het sluiten van een overeenkomst
conclusion du contrat

sluiten van de overeenkomst
conclusion du contrat

het sluiten van een bindende overeenkomst
formation du contrat

vereisten voor het sluiten van een overeenkomst
conditions requises pour la conclusion du contrat

sluiten van een overeenkomst over een vervolgprogramma.
conclure un accord relatif à un programme de suivi.

sluiten van een ring
bouclage

plechtige procedure voor het sluiten van een overeenkomst
procédure solennelle pour la conclusion d'un accord

het sluiten van een deur:
fermeture des portes

recht op informatie vóór het sluiten van een overeenkomst
exigences en matière d’informations préalables

het sluiten van een verzekering
la phase de la négociation.

het sluiten van een dergelijke overeenkomst blijft een prioriteit.
la conclusion de cet accord reste prioritaire.

een overeenkomst sluiten
passer une convention

d canada: sluiten van een overeenkomst over de toepassing van mededingingsregels
Ζ canada: conclusion d'un accord sur l'application de règles de concurrence.

u sluit een overeenkomst:
vous passez un accord : ·

de aanvraag tot het sluiten van een overeenkomst wordt ingediend bij de afdeling.
la demande de conclusion d'un contrat est adressée à la division.

sluiten van internationale overeenkomsten
conclusion d’accords internationaux

6° het sluiten van een overeenkomst tussen die service providers en de ombudsdienst.
6° la conclusion d'une convention entre ces sociétés de commercialisation des services et le service de médiation.

• bij of na het sluiten van een overeenkomst met een nieuw ondernemingshoofd-opleider;
• lors de la conclusion d'une convention avec un nouveau chef d'entreprise-formateur ou après cette conclusion;

het sluiten van internationale overeenkomsten
conclusion d'accords internationaux

• bij het sluiten van een overeenkomst voor een ander beroep dan de bestaande beroepen;
• lors de la conclusion d'une convention pour une profession autre que les professions existantes;