Şunu aradınız:: waarschuwen voor (Hollandaca - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Dutch

French

Bilgi

Dutch

waarschuwen voor

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hollandaca

Fransızca

Bilgi

Hollandaca

waarschuwen voor uiterlijke datum:

Fransızca

_alerter avant l'échéance :

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

waarschuwen voor het verwijderen van berichten

Fransızca

avertir avant de supprimer des messages

Son Güncelleme: 2013-01-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

maar ik wil u waarschuwen voor één punt.

Fransızca

mais je voudrais également vous avertir d' une chose.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Hollandaca

ik zou willen waarschuwen voor twee misverstanden.

Fransızca

où est la protection des travailleurs dans leurs droits sociaux?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

mij waarschuwen voor het valideren van een pagina

Fransızca

avertir avant de valider une page

Son Güncelleme: 2017-01-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

ik wil u waarschuwen voor een dergelijke interpretatie.

Fransızca

il faut pourtant se garder d' une telle conclusion.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Hollandaca

— de commissie waarschuwen voor ver moedelijke ontwikkelingen.

Fransızca

toutefois, de nombreux journalistes en poste dans les États membres couvrent les débats nationaux sur l'europe et suivent

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

waarschuwen voor het afbreken van actieve dcc-bestandstransfers

Fransızca

avertir avant de quitter quand des transferts de fichiers dcc sont actifs

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

speciale waarschuwingen voor

Fransızca

mises en garde particulières

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Hollandaca

waarschuwing voor hersenvliesontsteking:

Fransızca

avertissement concernant la méningite:

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Hollandaca

waarschuwing voor een tyfoon

Fransızca

avis de typhon

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

waarschuwing voor zware storm

Fransızca

avis de tempête

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

4.4 speciale waarschuwingen voor

Fransızca

4.4 mises en garde particulières à chaque espèce cible

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Hollandaca

speciale waarschuwingen voor elke doeldiersoort

Fransızca

mises en garde particulières à chaque espèce cible

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

als een waarschuwing voor de mensen,

Fransızca

un avertissement, pour les humains.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

4.4 speciale waarschuwingen voor honden

Fransızca

2/ 33 4.4 mises en garde particulières

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Hollandaca

er deden zich enkele waarschuwingen voor:

Fransızca

il y a des avertissements & #160;:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Hollandaca

systeem voor snelle waarschuwingen voor levensmiddelen en diervoeders

Fransızca

système d'alerte rapide pour les denrées alimentaires et les aliments pour animaux

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

de woordkeuze voor de waarschuwingen voor de oudere bevolking.

Fransızca

• terminologie utilisée pour décrire les mises en garde chez le sujet âgé

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Hollandaca

lees vóór gebruik de bijsluiter voor waarschuwingen voor de gebruiker.

Fransızca

pour les mises en garde de l’ utilisateur, lire la notice avant utilisation.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,750,117,042 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam