Şunu aradınız:: intrekken vam mijn verzoek (Hollandaca - Japonca)

wat vind je van mijn verzoek?
僕の頼み事の方は？

hoe staat het met mijn verzoek?
私の要請は どうなってる？

des te meer reden om aan mijn verzoek te voldoen.
それが私の要求に同意いただく理由です

negeer mijn verzoek en ik zal de codes online plaatsen.
要求を無視すれば コードをオンラインに送る

ben hier is, vorige maand, op mijn verzoek een directeur geworden.
ベンは先月 会社の社長になったんです 私の特別な要請でね

maar ik smeek u om mij niet te verraden, als u... mijn verzoek niet kan inwilligen.
だが無理なら 頼むから暴露しないでくれ

al mijn verzoeken tot toegang worden geblokkeerd.
すべての ネットワーク要求が妨害されてる

maar carter averill, die het brein achter de overval was, stierf vorig jaar, en de andere drie moeten nog reageren op mijn verzoek voor een bezoek.
しかし カーター・アヴリル 強盗を計画したこの男は 去年 刑務所で死んだ 他の３人は 僕の会いたいという要請に

een lijst met mijn verzoeken en wat ideeën over mijn bescherming, als ze ingewilligd zijn.
これがこちらの要求 そして一度は認められた 私への口止め料