Şunu aradınız:: wonderbaarlijke (Hollandaca - Japonca)

een wonderbaarlijke vrouw.
素晴らしい女性よ

wat een wonderbaarlijke uitvinding.
なんという発明でしよう 賢い

een vriendelijke, wonderbaarlijke plek.
優しさと不思議に満ちた 魂の故郷だ

frontman van een wonderbaarlijke band.
すごく楽しい あなたは素敵なバンドの看板役 この高校の王だわ

ja. dit zijn wonderbaarlijke tijden.
すごい時代になった

het is een wonderbaarlijke, unieke plek.
他に類を見ない場所

het menselijk brein is een wonderbaarlijke computer.
人間の脳は驚異的コンピューターだ

net als haar wonderbaarlijke overleving tijdens de schietpartij.
銃弾が当たらないのは奇跡だ

deze hier is de wonderbaarlijke sensationele acteur, enzo gorlomi.
こちらがイタリアのスタントマンでエンゾ・ゴロロミ。

het is de meest wonderbaarlijke ervaring die ik tot nu toe had.
今までにない 素晴らしい経験よ

het was de meest wonderbaarlijke goocheltruc... die ik ooit heb gezien.
まるで初めて見る─ マジックのようでした

onze levens ontvouwen voor ons als wonderbaarlijke reflecties in een spiegel.
それを見るのみです

de toren werd op wonderbaarlijke wijze gespaard... maar blijft een bedreiging voor de stad.
悲劇が再び起きることはないでしょうが 現在の教会の状態は 街にとって危険です

mijn geest werkt op wonderbaarlijke wijze en ik dacht waarom zou hij alleen reizen?
いろんなことを考えたよ なぜ君は一人旅を したいのかとか

als ik een beeld was maar dan niet meer een man die plastic bloemen verkoopt dat heet, wonderbaarlijke groei
♪僕がもし彫刻家なら・・・ - ああ 輝いてるわ - ナネット？

wonderbaarlijke beestjes. tienduizenden die samenwerken om te voeden, te huisvesten en hun kolonie te beschermen.
コロニーの為 数万が共に働く 驚異的な生き物

ze hacken het internet, twee dagen voor de verkiezingen... en dan ontdekken ze op wonderbaarlijke wijze een rijkdom en mijn banden ermee.
政敵の実情が暴かれたのは 偶然にすぎない

een verscheen in een queen's krant met betrekking tot de klacht van een ethan varner tegen een zonnestudio wiens bedden niet geschikt konden zijn voor zijn wonderbaarlijke omvang.
１人は クィーンズ新聞に載ってる ベッドに巨大な胴回りがおさまらないと 日焼けサロンに苦情を言った

nou dan, lucy pevensie, uit de schitterende stad kleerkast... in het wonderbaarlijke land van legek amer... wat zou je ervan vinden als je met mij ging een kopje thee drinken?
さて 素晴らしい国の空き部屋の 衣装だんすの輝く町からおこしになった ルーシィ・ペベンシーさん 僕の家でお茶をお飲みになりませんか？

zeg: "aan mij is geopenbaard dat er een groep djinn geluisterd heeft en dat zij toen zeiden: 'wij hebben een wonderbaarlijke koran gehoord
言え，「わたしにこう啓示された。一団のジンが（クルアーンを）聞いて言った。『わたしたちは，本当に驚くべき読誦を聞いた。