Şunu aradınız:: produktivität (Hollandaca - Lehçe)

erhöhung der produktivität vorhandener anlagen
erhöhung der produktivität vorhandener anlagen

rechtsgrond -richtlinien zur umsetzung des programms lernziel produktivität -
podstawa prawna -richtlinien zur umsetzung des programms lernziel produktivität -

rechtsgrond _bar_ richtlinien zur umsetzung des programms lernziel produktivität _bar_
podstawa prawna _bar_ richtlinien zur umsetzung des programms lernziel produktivität _bar_

folglich werde die investition nicht die zahl der liegeplätze erhöhen, sondern durch eine günstigere anordnung der liegeplätze die produktivität steigern.
folglich werde die investition nicht die zahl der liegeplätze erhöhen, sondern durch eine günstigere anordnung der liegeplätze die produktivität steigern.

obwohl diese investitionen bestehende anlagen betreffen, hat die kommission gegenwärtig zweifel, dass ihr ziel in der erhöhung der produktivität dieser anlagen besteht.
obwohl diese investitionen bestehende anlagen betreffen, hat die kommission gegenwärtig zweifel, dass ihr ziel in der erhöhung der produktivität dieser anlagen besteht.

(30) die kommission geht davon aus, dass diese investitionen darauf ausgerichtet sind, die produktivität vorhandener anlagen zu erhöhen.
(30) die kommission geht davon aus, dass diese investitionen darauf ausgerichtet sind, die produktivität vorhandener anlagen zu erhöhen.

vws geht davon aus, dass dies zu einer gleichmäßigeren auslastung der vorhandenen produktionsanlagen führen wird und somit zu einer degression der herstellungskosten pro schiff, wodurch sich die produktivität der werft erhöhen wird.
vws geht davon aus, dass dies zu einer gleichmäßigeren auslastung der vorhandenen produktionsanlagen führen wird und somit zu einer degression der herstellungskosten pro schiff, wodurch sich die produktivität der werft erhöhen wird.

die verlängerung der hallen hat vermutlich keine wirklich signifikante auswirkung auf die produktivität, doch dürfte dennoch in gewissem ausmaß eine beschleunigung der arbeiten erzielt werden, da die arbeiten nunmehr witterungsunabhängig durchgeführt werden können.
die verlängerung der hallen hat vermutlich keine wirklich signifikante auswirkung auf die produktivität, doch dürfte dennoch in gewissem ausmaß eine beschleunigung der arbeiten erzielt werden, da die arbeiten nunmehr witterungsunabhängig durchgeführt werden können.

(19) wie oben zitiert, sind beihilfen an den schiffbau auf investitionen zur modernisierung oder sanierung bestehender werften mit dem ziel, die produktivität bestehender anlagen zu erhöhen, begrenzt.
(19) wie oben zitiert, sind beihilfen an den schiffbau auf investitionen zur modernisierung oder sanierung bestehender werften mit dem ziel, die produktivität bestehender anlagen zu erhöhen, begrenzt.

(25) wie oben zitiert, sind beihilfen für den schiffbau auf investitionen in die sanierung und modernisierung bestehender werften beschränkt, deren ziel es ist, die produktivität vorhandener anlagen zu erhöhen.
(25) wie oben zitiert, sind beihilfen für den schiffbau auf investitionen in die sanierung und modernisierung bestehender werften beschränkt, deren ziel es ist, die produktivität vorhandener anlagen zu erhöhen.

26 der rahmenbestimmungen heißt es, dass regionalbeihilfen für den schiffbau, die schiffsreparatur oder den schiffsumbau nur dann für mit dem gemeinsamen markt vereinbar angesehen werden, wenn die beihilfen für investitionen zur sanierung oder modernisierung bestehender werften gewährt werden, die nicht mit deren finanzieller umstrukturierung verknüpft sind, um die produktivität der vorhandenen anlagen zu erhöhen.
26 der rahmenbestimmungen heißt es, dass regionalbeihilfen für den schiffbau, die schiffsreparatur oder den schiffsumbau nur dann für mit dem gemeinsamen markt vereinbar angesehen werden, wenn die beihilfen für investitionen zur sanierung oder modernisierung bestehender werften gewährt werden, die nicht mit deren finanzieller umstrukturierung verknüpft sind, um die produktivität der vorhandenen anlagen zu erhöhen.