Şunu aradınız:: persistentie (Hollandaca - Letonca)

persistentie
noturība

- de persistentie ,
- noturību,

persistentie en afbreekbaarheid
noturība un spēja noārdīties

de mate van persistentie van de waterstroming.
Ūdens plūsmas noturības pakāpe.

de persistentie van antistoffen varieert bij de modelvaccins.
lietojot simulācijas (mock- up) vakcīnu, antivielu saglabāšanās ilgums variē.

het type hydrogeologische persistentie van water dat niet gespecificeerd is.
Ūdens hidroloģiskās noturības tips nav precizēts.

persistentie van antistoffen en boostervaccinatie met homologe en heterologe vaccinstammen u
antivielu noturība un revakcinācija ar homologiem un heterologiem vakcīnas celmiem

verspreiding, mobiliteit, vermenigvuldiging en persistentie in lucht, water en bodem.
izplatīšanās, kustīgums, vairošanās un noturība gaisā, ūdenī un augsnē.

door zijn persistentie en chemische eigenschappen wordt chloorcamfeen nog steeds in het milieu aangetroffen.
kamfehlora noturības un ķīmisko īpašību dēļ tas joprojām ir sastopams vidē.

a) het tijdstip, de plaats, de aard en de persistentie van de handelspraktijk;
a) notikuma laiku, vietu, iedabu vai ilgumu;

de persistentie van de stof en sommige afbraakproducten daarvan in koudere zones en gebieden waar anaerobe omstandigheden kunnen voorkomen.
vielas un dažu tās noārdīšanās produktu noturībai zonās, kur ir zemāka temperatūra vai kur var gadīties anaerobi apstākļi.

indien er testresultaten beschikbaar zijn die relevant zijn voor het beoordelen van de persistentie en de afbreekbaarheid, moeten die worden vermeld.
ja ir pieejami, tad norāda pārbaužu rezultātus saistībā ar noturības un noārdīšanās spējas novērtēšanu.

effect van temperatuur, blootstelling aan lucht, straling, enz. persistentie in praktijkomstandigheden rekening houdend met de toepassing.
temperatūras iedarbība, gaisa starojuma iedarbība u.c. noturība, lietojot iespējamajos vides apstākļos.

de persistentie in het milieu wordt bepaald op basis van de beschikbare halfwaardetijden die in de betreffende, door de registrant te beschrijven omstandigheden zijn opgetekend.
noturības vidē novērtējumu balsta uz pieejamajiem datiem, kas savākti atbilstīgos apstākļos, ko reģistrētājs raksturo.

- bij bepaling van de biologische persistentie in een kortdurende inhalatietest is gebleken dat de vezels met een lengte van meer dan 20 ìm een gewogen halfwaardetijd van minder dan tien dagen hebben;
- veicot īslaicīgu bioloģiskās noturības testu šķiedrām, kas garākas par 20 μm, to vidējais svērtais pussabrukšanas periods pēc inhalācijas nepārsniedz 10 dienas, vai

de serologische diagnose wordt bemoeilijkt door de lange incubatietijd, de aanwezigheid van asymptomatische besmettingen, kruisreacties met andere spirocheten en maanden- of jarenlange persistentie van titers.
seroloģisko diagnozi apgrūtina garais inkubācijas periods, slimības norise bez simptomiem, savstarpējās mijiedarba ar citām spirohetām, kā arī mēnešiem un gadiem ilga titru saglabāšanās.

persistentie en afbreekbaarheid is het vermogen van de stof of de relevante stoffen in een mengsel om in het milieu te worden afgebroken, hetzij langs biologische weg, hetzij via andere processen, zoals oxidatie of hydrolyse.
noturība un spēja noārdīties ir vielas vai attiecīgo maisījuma sastāvā esošo vielu noārdīšanās potenciāls vidē – bionoārdīšanās procesos vai citādi, piemēram, oksidējoties vai hidrolizējoties.

dit was met name het geval voor het vrijkomen in het milieu van grote hoeveelheden bekende en onbekende polygechloreerde onzuiverheden, waarvoor geen informatie over persistentie, toxicologisch gedrag, opname door gewassen, accumulatie, metabolisme en residugehalte beschikbaar is.
tās jo īpaši skāra gadījumu, kad vidē nonāk liels daudzums zināmu un nezināmu polihlorēto piemaisījumu, attiecībā uz kuriem nav pieejama informācija par noturību, toksikoloģisko iedarbību, uzņemšanu no augu kultūrām, uzkrāšanos, metabolisko noturību un atliekvielu koncentrāciju.

de seroprotectiesnelheden, seroconversiesnelheden en seroconversiefactoren voor anti-hemagglutinine (anti-ha) antilichamen op dag 42 (na de tweede dosering) en 180 (persistentie) waren als volgt:
(pēc 2. devas) un 180. dienā (pastāvība) bija šāds: