Şunu aradınız:: vergemakkelijken (Hollandaca - Letonca)

vergemakkelijken van de handel
tirdzniecības veicināšana

doelstelling: kredietverlening vergemakkelijken
mērķis: atvieglot piekļuvi aizdevumiem

de raad van bestuur vergemakkelijken.
lai atvieglinātu šīs operācijas, ecb padome izstrādā pamatnostādnes.

faillissementswetgeving — een nieuwestart vergemakkelijken
labÅks tiesiskais regulîjums – ties±bunormu ievîro·anas atvieglo·anamazajiem uzøîmumiem

4.4 vergemakkelijken van de invoering
4.4 . izvēršanas sekmēšana

de legale handel te vergemakkelijken;
atvieglojot likumīgu tirdzniecību,

de invoer- en uitvoerprocedures vergemakkelijken;
atvieglināt importa un eksporta procedūras;

zij vergemakkelijken de vervulling van haar taak.
tās atvieglo kopienas uzdevumu veikšanu.

faillissementswetgeving — een nieuwe start vergemakkelijken
bankrota likums – atkÇrtotas uz¿ïmïjdarb¥bas uzsÇk‰anas atvieglo‰ana

procedure 98/34 kan uw werk vergemakkelijken.
direktīvā 98/34 minētā procedūra var palīdzēt jums darbā.

verlangende de internationale handel te vergemakkelijken ,
vĒloties veicināt starptautisko tirdzniecību,

de notering van de marktprijstendensen te vergemakkelijken;
tirgus cenu tendenču reģistrēšanas atvieglošanai;

eba moet dergelijke samenwerking vergemakkelijken en bevorderen.
ebi būtu jāatvieglo un jāveicina šāda sadarbība.

- de tenuitvoerlegging van deze richtlijn te vergemakkelijken;
- atvieglot šīs direktīvas ieviešanu,

consistente statistieken vergemakkelijken tevens internationale vergelijkingen.
konsekventa statistika arī palīdz veikt starptautiskus salīdzinājumus.

3.3. de informatieverstrekking over civiel recht vergemakkelijken
informācijas par civiltiesībām izplatīšanas veicināšana

het vervoer over binnenwateren met derde landen vergemakkelijken.
sekmē iekšējo ūdensceļu transportu uz trešām valstīm un no tām.

betere regelgeving — naleving voor kleine bedrijven vergemakkelijken
labÇks tiesiskais regulïjums – ties¥bu normu ievïro‰anas atvieglo‰ana mazajiem uz¿ïmumiem

verdrag inzake het vergemakkelijken van het internationale verkeer ter zee
konvencija par starptautiskās jūras satiksmes atvieglošanu

de uitwerking en de toepassing van vertrouwenscheppende maatregelen vergemakkelijken;
veicināt uzticības veicināšanas pasākumu izstrādi un īstenošanu;