Şunu aradınız:: compatibel (Hollandaca - Litvanca)

8514 compatibel
suderinamas su 8514

pakketten zijn niet compatibel
paketas nebuvo suderinamas

& uitnodigingen compatibel met exchange
su exchange suderinami kvietimų pavadinimai

soorten die seksueel compatibel zijn
lytiškai suderinamos augalų rūšys

benamingen van uitnodigingen compatibel met exchange
su exchange suderinami kvietimų pavadinimai

compatibel zijn met de nettoegangsregelingen van de lidstaten.
neprieštarauja valstybių narių teisės naudotis tinklu sistemoms.

de signalen niet compatibel zijn met het opnamesysteem;
su kuriais susiję signalai yra nesuderinami su įrašymo sistema;

%1niet compatibel met %2@item:inmenu
% 1 nesuderinama su% 2@ item: inmenu

commentaar in antwoorden op uitnodigingen compatibel met outlook
su outlook suderinami priedų pavadinimai

compatibel zijn met de op de treinen aangebrachte stroomafnemers.
būtų suderinamos su traukiniuose įmontuojamais srovės ėmikliais.

compatibel zijn met de op de treinen aangebrachte stroomafnemers.”
būti suderinamos su traukiniuose sumontuotais elektros srovės priėmimo iš kontaktinio tinklo prietaisais.“

de gedelegeerde taken dienen compatibel te zijn met het oprichtingsbesluit.
pavestos užduotys turėtų būti suderinamos su steigiamuoju aktu;

karakteristieken van rollend materieel dat compatibel is met een treindetectiesysteem met assentellers
punkto b) riedmenų suderinamumo su ašių skaitikliais grindžiama traukinio buvimo vietos nustatymo sistema savybės

karakteristieken van rollend materieel dat compatibel is met treindetectiesystemen op met spoorstroomkringen.
punkto a) riedmenų suderinamumo su bėgių elektros grandinėmis grindžiama traukinio buvimo vietos nustatymo sistema savybės

brandstofvoorzieningsinstallaties moeten compatibel zijn met de brandstofinstallaties gespecificeerd in de tsi voor hogesnelheidsmaterieel.
degalų pripildymas turi atitikti degalų sistemos charakteristikas, nurodytas greitųjų geležinkelio riedmenų tss.

de watervulaansluitingen moeten compatibel zijn met de waterinlaatstukken beschreven in de tsi voor hogesnelheidsmaterieel.
vandens pripylimo jungtys turi būti suderinamos su vandens įpylimo anga, aprašyta greitųjų geležinkelių riedmenų tss.

op niveau 4 niet compatibel met nst/r-fr en nst/r-de
4 lygiu nesuderinama su nst/r-fr ir nst/r-de

bij elektrische energievoorziening compatibel zijn met de op de treinen gemonteerde stroomafname-inrichtingen.
naudojant elektros energijos tiekimo sistemas, būti suderinamos su traukiniuose esančiais elektra maitinamais įtaisais.

slangen en koppelingen die compatibel zijn met verschillende normen, waaronder de stortz-norm.
Žarnos ir movos atitinka įvairius standartus, įskaitant storz standartą.

de toegevoegde functionaliteit die kan zijn verwerkt in verschillende baselines betekent dat baselines niet compatibel zijn met oudere baselines.
papildomos funkcijos, kurias gali turėti skirtingi atskaitos taškai, būtinai reiškia, kad skirtingi atskaitos taškai nėra atgaliniu būdu suderinami.