Şunu aradınız:: veiligheidsraad (Hollandaca - Litvanca)

de nationale veiligheidsraad,
nacionalinėje saugumo taryboje,

staatssecretaris van de veiligheidsraad
saugumo tarybos valstybės sekretorius

46voor de veiligheidsraad kan de
iš tikrųjų sėkmingo užginčijimo galimybė negali būti visiškai

veiligheidsraad van de verenigde naties
jungtinių tautų saugumo taryba

vn-veiligheidsraad en het comité 1540;
jt saugumo taryba ir jos rezoliucijos 1540 komitetas,

zie resolutie 1503 van de vn-veiligheidsraad.
nuoroda į jt saugumo tarybos rezoliuciją 1503.

vn-veiligheidsraad) 2009”(sec(2009) 1340).
) komisijos dokumentas„2009 m.

resolutie van de veiligheidsraad van de verenigde naties
jungtinių tautų saugumo tarybos rezoliucija

veiligheidsraad vastgestelde sanctieregeling ten uitvoer te leggen.
reglamentu įgyvendinama saugumo tarybos rezoliucijomis nustatyta sankcijų sistema?

kosovo overeenkomstig resolutie 1244 van de vn-veiligheidsraad
kosovas (pagal jt st rezoliuciją 1244)

als gedefineerd in resolutie 1244 van de vn-veiligheidsraad.
kaip apibrėžta jtstr 1244.

prioriteiten voor kosovo (resolutie 1244 vn-veiligheidsraad)
kosovui skirti prioritetai (pagal jtst rezoliucijĄ nr. 1244)

zoals gedefinieerd in resolutie 1244 van de vn-veiligheidsraad.
kaip nustatyta jt saugumo tarybos rezoliucija nr. 1244.

(2004) van de veiligheidsraad van de verenigde naties (4
4 gruodžio 8 d. taryba, priimdama bendrąją poziciją (

overeenkomstig resolutie 1244 van de vn-veiligheidsraad van 10 juni 1999.
pagal 1999 m. birželio 10 d. jungtini� taut� saugumo tarybos rezoliucij 1244.

kosovo (volgens resolutie van de vn- bulgarije veiligheidsraad)
kosovas (pagal jt saugumo tarybos rezoliuciją nr. )

de veiligheidsraad zou daarentegen wel de deskundigheid bezitten om dit te bepalen.
saugumo taryba, atvirkščiai,

comité van de veiligheidsraad ingesteld bij resolutie 1373 (2001) over terrorismebestrijding
saugumo tarybos komitetas, įsteigtas pagal rezoliuciją 1373 (2001) dėl kovos su terorizmu

iran moet alle verrijkingsgerelateerde activiteiten op last van raad van beheer iaea en veiligheidsraad opschorten.
tatena tarybos ir saugumo tarybos reikalavimu iranas turi nutraukti visą su sodrinimu susijusią veiklą.

zoals gedefinieerd in resolutie 1244 van de veiligheidsraad van de verenigde naties van 10 juni 1999.
kaip nustatyta 1999 m. birželio 10 d. jungtinių tautų saugumo tarybos rezoliucijoje nr. 1244.