Şunu aradınız:: blijf (Hollandaca - Macarca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Dutch

Hungarian

Bilgi

Dutch

blijf

Hungarian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hollandaca

Macarca

Bilgi

Hollandaca

blijf kalm.

Macarca

Őrizzük meg a hidegvérünket.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

blijf voorop

Macarca

lépéselőny

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

blijf rustig!

Macarca

könnyedén

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

blijf de injectieknop

Macarca

tartsa benyomva az adagológombot és

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Hollandaca

blijf bij de feiten.

Macarca

tényszerűség.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

blijf zoo stil als een muis liggen.

Macarca

fogadjunk, hogy az!

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

blijf geïnformeerd met het sociale bureaubladkeywords

Macarca

webes közösségi kommunikációkeywords

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

blijf uw dieet en bewegingsprogramma voortzetten.

Macarca

továbbra is tartsa be diétáját és végezzen elegendő testmozgást.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Hollandaca

blijf tijdens het gesprek altijd beleefd.

Macarca

a visszafogott ékszerek elfogadottak, de csak nők esetében.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

blijf uw huid tussen duim en wijsvinger vasthouden.

Macarca

ha ezt követően vért lát a fecskendőben, húzza ki a tűt, és más helyen szúrja be ismét.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Hollandaca

blijf donkere, dicht geweven kleding dragen.

Macarca

továbbra is sötét, sűrű szövésű ruhákat hordjon.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Hollandaca

ik blijf nog eenige minuten den geyser beschouwen.

Macarca

néhány pillanatig még a szigeten maradok, és a gejzírt nézem.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

"blijf jij hier, huck, totdat ik terug ben!"

Macarca

maradj itt, míg vissza nem jövök, huck.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Hollandaca

blijf druk houden op de plunjer, laat hem niet los!

Macarca

közben tartsa végig nyomva a dugattyút 5.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Hollandaca

blijf de eerste keer niet meer dan 15 minuten in de zon.

Macarca

kezdetben semmiképpen ne töltsön 15 percnél hosszabb időt napfényen.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Hollandaca

trek dan ook schone, klassieke kleren aan en blijf beleefd.

Macarca

az önéletrajz aktualizálásáról se feledkezzen meg.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

blijf de rijen van drie stenen naast de ladder graven.

Macarca

a létra melletti három téglasornál kell ásni.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

107 ► als u ziek bent: blijf de insuline gewoon gebruiken.

Macarca

107 ► ha a szokásosnál több testmozgást végez, vagy a szokásos étrendjén változtatni szeretne. ► ha Ön beteg: folytassa az inzulin alkalmazását.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Hollandaca

14 blijf 20 minuten na de injectie van ceplene zitten of liggen.

Macarca

14.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Hollandaca

blijf de tabletten innemen totdat uw arts u vertelt dat u mag stoppen.

Macarca

ha abbahagyja a doxazosin winthrop 4 mg retard tablettát (és egyéb elnevezések) szedését a tabletta szedését csak orvosa utasítására hagyja abba.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
7,782,376,768 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam