Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
noemen
kiált
Son Güncelleme: 2009-07-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
wij noemen dat
k É z i kÖnyv
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
hierna te noemen
a továbbiakban:
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
"hoe moet ik u noemen?"
hogyan, milyen néven szólítsam önt?
Son Güncelleme: 2014-07-30 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATEUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
de meeste lidstaten noemen
a legtöbb tagállam a vállalkozási környezetet és a vállalkozási szellemet, az erőforrások
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
hierna "argentinië" te noemen,
a továbbiakban: "argentína",
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATEUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
jij zult me tom noemen, niet waar?"
hívj csak te is tomnak, jó?
hierna "de partijen" te noemen,
(a továbbiakban: a felek),
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 6 Kalite: Referans: IATEUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
hierna de "partijen" te noemen;
a továbbiakban: felek;
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATEUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
hierna "zuid-afrika" te noemen,
(a továbbiakban: dél-afrika),
hierna "overeenkomstsluitende partijen" te noemen,
a továbbiakban: "a felek",
hierna te noemen "argentinië", anderzijds,
hierna "de overeenkomstsluitende partijen" te noemen,
a továbbiakban: "a szerződő felek",
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATEUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
anderzijds, hierna te noemen "de partijen",
a továbbiakban együttesen: a felek,
Son Güncelleme: 2014-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATEUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
beide hierna "overeenkomstsluitende partijen" te noemen,
a továbbiakban együttesen: szerződő felek,
beide hierna te noemen "de overeenkomstsluitende partijen",
a továbbiakban együtt: a szerződő felek,
de zwitserse bondsstaat, hierna te noemen "zwitserland",
egyrészről a svÁjci ÁllamszÖvetsÉg, a továbbiakban: svájc,
1( hierna de „geconsolideerde bankrichtlijn » te noemen).
, 1. o.( a továbbiakban: egységes szerkezetbe foglalt banki irányelv).
Son Güncelleme: 2012-03-19 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
de europese gemeenschap, hierna te noemen "de gemeenschap",
az eurÓpai kÖzÖssÉg, a továbbiakban a közösség,
geluiden die voor mensen hoorbaar zijn, noemen we hoorbare geluiden.
azokat a hangokat, amelyeket az emberi fül meghall, hallható hangoknak hívják.