Şunu aradınız:: pesel (Hollandaca - Macarca)

pesel-nummer
pesel-szám

gelieve het pesel- of nkp-nummer te vermelden: …
kérjük, tüntesse fel a pesel- vagy az nkp-számot: …

voor werknemers die onder de poolse wet vallen, de pesel- en nip-nummers aangeven, of als dat niet mogelijk is reeks en nummer van
a lengyel jog hatálya alá tartozó munkavállalók esetében a pesel- és a nip-számot kell feltüntetni, ezek hiányában a személyi igazolvány

voor werknemers die onder de poolse wet vallen, de pesel- en nip-nummers aangeven of als dat niet mogelijk is het nummer van identiteitskaart of paspoort.
a lengyel jog alá tartozó dolgozók esetében a pesel- és a nip-számot kell feltüntetni, ezek hiányában a személyi igazolvány vagy az útlevél sorozatjelét és számát.

voor personen die onder de poolse wetgeving vallen, de pesel- en nip-nummers aangeven, of als dat niet mogelijk is reeks en nummer van identiteitskaart of paspoort.
a máltai intézmények esetén máltai állampolgároknak a személyazonosító igazolványuk számát, egyéb állampolgároknak a máltai társadalombiztosítási számukat kell feltüntetniük. a lengyel jog hatálya alá tartozó személyek esetén a pesel- és a nip-számot, vagy ezek hiányában a személyazonosító igazolvány vagy az útlevél sorozatjelét és számát kell feltüntetni.

indien de betrokkene aangesloten is bij de sociale zekerheid voor landbouwers: pesel-nummer of nkp-nummer vermelden (of bij gebrek daaraan, reeks en nummer van identiteitskaart of paspoort).
ha az érintett személy a mezőgazdasági termelők társadalombiztosítási rendszeréhez tartozik, adja meg a pesel- vagy nkp-számot, illetve ezek hiányában a személyi igazolvány vagy útlevél számát.