İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
1. diplomatiek personeel
1. staff diplomatiku
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
diplomatiek personeel -ad -
staff diplomatiku -ad -
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
identiteitskaart — diplomatiek korps
karta ta'l-identità – entitajiet diplomatiċi
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"estatuto diplomatico" (diplomatiek statuut)
"estatuto diplomático" "status diplomatiku"
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
personeel gelijkgesteld aan diplomatiek personeel -ao -
staff meqjus bħala staff diplomatiku -ao -
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(diplomatiek corps, functionaris van de missie)
(korpi diplomatiċi, uffiċjal ta'missjoni)
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
personeel gelijkgesteld aan diplomatiek personeel -mo/d -
staff meqjus bħala staff diplomatiku -mo/d -
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(diplomatiek paspoort) (1999 tot en met 31 juli 2003)
(permess għad-diplomatiċi) (1999 sal-31 ta'lulju 2003)
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
afgegeven aan geaccrediteerde ambassadeurs en diplomatiek personeel van de missies
maħruġa lill-ambaxxaturi akkreditati u l-membri ta'l-istaff diplomatiku tal-missjonijiet
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(door het ministerie van buitenlandse zaken afgegeven diplomatiek paspoort)
(permess ta'diplomatiku maħruġ mill-ministeru ta'l-affarijiet barranin)
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(diplomatiek paspoort "a") (1999 tot en met 31 juli 2003)
(permess "a" għad-diplomatiċi) (1999 sal-31 ta'lulju 2003)
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
b) de beperkingen van de bewegingsvrijheid van diplomatiek en consulair personeel;
(b) restrizzjonijiet fuq il-moviment liberu tal-persunal diplomatiku u konsulari;
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-diplomatiek paspoort voor diplomaten die de duitse nationaliteit bezitten of duurzaam in duitsland verblijf houden
-permessi diplomatiċi għal diplomatiċi ċittadini Ġermaniżi jew residenti b'mod permanenti fil-Ġermanja
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-diplomatenausweis en diplomatenausweis artikel 38, verdrag van wenen inzake diplomatiek verkeer (diplomatiek paspoort)
-diplomatenausweis (karti ta'l-identità diplomatiċi) u – diplomatenausweis art. 38 wÜd (karti ta'l-identità diplomatiċi skond l-artikolu 38 tal-konvenzjoni ta'vjenna dwar ir-relazzjonijiet diplomatiċi)
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(diplomatiek paspoort artikel 38, verdrag van wenen inzake diplomatiek verkeer) (1999 tot en met 31 juli 2003)
(permess għal diplomatiċi taħt l-artikolu 38 tal-konvenzjoni ta'vjenna dwar ir-relazzjonijiet diplomatiċi) (1999 sal-31 ta'lulju 2003)
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
((protocollair paspoort voor diplomaten artikel 38, lid 1, verdrag van wenen inzake diplomatiek verkeer) (vanaf 1 augustus 2003)
(permess ta'protokoll għal diplomatiċi taħt l-artikolu 38(1) tal-konvenzjoni ta'vjenna dwar ir-relazzjonijiet diplomatiċi) (sa mill-1 ta'awissu 2003)
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: