İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hierna maandelijks
kull xahar minn hemm ‘ il quddiem
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hierna de „finaliteitsrichtlijn ") .
minn issa « l quddiem « direttiva dwar il-finalità talĦlas ') .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
( hierna de „ontwerpverordeningen").
( minn issa « l quddiem « ir-regolamenti proposti").
Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
hierna "albanië" genoemd,
minn issa 'l quddiem l-"albanija",
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
hierna het gastland genoemd,
minn issa ’l quddiem imsejħa
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
vermeld hierna uw contactgegevens:
jekk jogħġbok imla d-dettalji tal-kuntatt tiegħek:
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
verplicht (zie beperking hierna)
mandatorju (ara r-restrizzjoni hawn taħt)
Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hierna "de gemeenschap" genoemd,
minn issa 'l quddiem "il-komunità",
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
hierna%quot%tanzania'` genoemd,
hawnhekk iżjed ‘l quddiem "it-tanżania",
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
(hierna "lidstaten" te noemen),
(minn issa 'l quddiem imsejħa "stati membri"),
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
een ia-overheid (hierna: „iaa”);
awtorità ai (aai);
Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
/ eg( 1)( hierna het „richtlijnvoorstel").
/ ke( 1)( minn hawn « il quddiem id-" direttiva proposta").
Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
hierna de „oprichtende leden” genoemd
minn hawn ’il quddiem imsejħin “il-membri fundaturi”
Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
1. "kapitaalvennootschap hierna vennootschap genoemd":
1. "kumpannija ta'responsabbiltà limitata", minn hawn 'il quddiem imsejjħa "kumpannija", tfisser:
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
samen hierna de deelnemende partijen genoemd,
flimkien hawnhekk iżjed 'il quddiem imsejħa l- "partijiet parteċipanti",
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
hierna%quot%de gemeenschap%quot% genoemd,
minn issa l-quddiem magħrufa bħala "l-komunità"
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
deze middelen worden hierna "gewasbeschermingsmiddelen" genoemd.
dawn il-prodotti minn hawn ’il quddiem se jissejħu ‘prodotti għall-ħarsien tal-pjanti’.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
de republiek kroatiË, hierna "kroatië" genoemd,
ir-repubblika tal-kroazja, minn hawn 'il quddiem imsejħa "kroazja"
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
hierna%quot%communautaire regelingen%quot% genoemd.
minn issa ’l quddiem imsejħa ‘skemi komunitarji’.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(hierna%quot%korea%quot% te noemen),
(minn hawn ’l quddiem "il-korea"),
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor