Şunu aradınız:: productieproces (Hollandaca - Maltaca)

einde van het productieproces
tmiem il-proċess tal-manifattura

informatie over het productieproces;
tagħrif dwar il-proċess ta’ manifattura,

staat het productieproces onder toezicht?
il-proċess tal-produzzjoni huwa taħt sorveljanza?

bijna alle kazen volgen hetzelfde productieproces.
il-ġobnijiet bejn wieħed u ieħor kollha jiġu prodotti bl-istess mod.

een gelijkwaardig productieproces dat door de commissie is goedgekeurd.
permezz ta » proċess ta » produzzjoni ekwivalenti approvat mill-kummissjoni.

i) specifieke kenmerken met betrekking tot het productieproces, of
(i) karatteristiċi speċifiċi li jinkludu l-proċess tal-produzzjoni, jew

als gevolg van het productieproces bevat benefix sporen van hamstercelproteïnen.
minħabba l- proċess ta ’ produzzjoni benefix fih traċċi ta ’ proteini tal- ħamsters.

als gevolg van het productieproces kan benefix sporen van hamstercelproteïnen bevatten.
minħabba l- proċess ta ’ produzzjoni benefix jista ’ jkun fih traċċi ta ’ proteini tal- ħamsters.

alle onderdelen van het productieproces moeten in het afgebakende geografische gebied plaatsvinden
l-istadji kollha tal-produzzjoni jridu jsiru fiż-żona ġeografika identifikata.

een beschrijving van het voedermiddel, zo nodig met inbegrip van het productieproces;
deskrizzjoni tal-materjal tal-għalf inkluża l-informazzjoni dwar il-proċess tal- manifattura, jekk ikun xieraq;

specifieke onderdelen van het productieproces die in het afgebakende geografische gebied moeten plaatsvinden
stadji speċifiċi tal-produzzjoni li għandhom iseħħu fiż-żona ġeografika delimitata

de productie van cellen en modules vormt één enkel productieproces met verschillende productiestappen.
il-produzzjoni taċ-ċelloli-moduli hija proċess uniku wieħed ta' produzzjoni bi stadji differenti tal-produzzjoni.

identificatie van de kritische punten in hun productieproces op basis van de toegepaste productiemethoden;
l-identifikazzjoni tal-punti kritiċi fil-proċess tal-produzzjoni tagħhom fuq il-bażi tal-metodi tal-produzzjoni wżati,

(12) overwegende dat verspreiding deel uitmaakt van het productieproces van communautaire statistieken;
(12) filwaqt li t-tixrid hu parti mill-proċess ta'produzzjoni tal-istatistiċi tal-komunità;

derhalve wordt geconcludeerd dat de toegevoegde waarde niet in één bepaald stadium van het productieproces is geconcentreerd.
għaldaqstant huwa konkluż li l-valur miżjud mhuwiex ikkonċentrat fi stadju partikolari tal-proċess tal-produzzjoni.

-het productieproces en de toegang tot grondstoffen waren voor een groot deel gelijk in polen en belarus,
-il-proċess tal-manifattura u l-aċċess għall-materjal mhux maħdum kienu, ħafna drabi, l-istess bħal fil-polonja u l-belarus,

bijvoorbeeld de meeste upstreamlevenscyclusprocessen, zoals infrastructuur, gebouwen en over het algemeen alle processen verderop in het productieproces.
pereżempju, ħafna mill-proċessi taċ-ċiklu ta’ ħajja li jinsabu ’l fuq fil-katina ta’ attivitajiet (“upstream”)– bħall-infrastrutturi u l-bini – u, ġeneralment, il-proċessi kollha li jinsabu iktar ’l isfel fil-katina ta’ attivitajiet ( “downstream”).

het productieproces voor het eurobankbiljettenpapier omvat echter verschillende chemische en fysieke behandelingen die de door de genetische manipulatie beïnvloede proteïnen verwijderen.
madankollu, il-proċess tal-produzzjoni tal-karta għall-karti tal-flus ta » l-euro jinvolvi ħafna trattamenti kimiċi u fiżiċi li jneħħu l-proteini affettwati mill-modifikazzjoni ġenetika.

de controle van de conformiteit van de voertuigen, onderdelen of technische eenheden gedurende het hele productieproces is een cruciaal mechanisme van het typegoedkeuringssysteem.
il-verifika tal-konformità tal-vetturi, il-komponenti jew l-unitajiet tekniċi separati tul il-proċess kollu tal-produzzjoni huwa mekkaniżmu essenzjali tas-sistema tal-approvazzjoni tat-tip.

eigen aan de „gentse azalea” is dat deze het resultaat is van een kwaliteitsbewust productieproces gebaseerd op traditie en diversiteit.
il-karatteristika unika tal-“gentse azalea” hija li hija r-riżultat ta’ proċess ta’ produzzjoni orjentat lejn il-kwalità ibbażat fuq it-tradizzjoni u d-diversità.