İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
26%, respectievelijk).
26%, rispettivament).
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
4,1% respectievelijk).
l- inċidenza ta ’ edema periferali kienet aktar baxxa fil- grupp b’ vildagliptin milli fil- grupp b’ rosiglitazone (2. 1% kontra 4. 1% rispettivament).
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
39% en 11% respectievelijk).
mod ta ’ amministrazzjoni
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
47% respectievelijk, p ≤ 0,001).
47%, rispettivament, p ≤ 0. 001).
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
(van de 16 stammen) respectievelijk.
16
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
raad op respectievelijk 30 januari (1
it-tranġar tal-qagħda fi franza u r-renju unit wassal lill-kunsill biex, fit30 ta’ jannar (1
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de lijst van spoorwegondernemingen opgenomen in, respectievelijk:
din il-lista ta'impriżi tal-ferroviji li tidher fi:
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
8. in, respectievelijk aan bijlage vi, tweede deel,
(b) '31. 12. 1992'fin-numru ta'referenza 28 hija mibdula bi '30. 6. 1993';
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
2. aan, respectievelijk in, bijlage iii, eerste deel,
(a) in-numri ta'referenza li ġejjin huma miżjuda:"a -b -ċ -d -e -f -
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
b) de daadwerkelijk ingevoerde, respectievelijk uitgevoerde, hoeveelheid.
(b) il-kwantità fil-fatt importata jew esportata.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
2. aan de reserve, respectievelijk reserves worden toegewezen:
2. dawn li ġejjin għandhom jiġu allokati lir-riserva jew riservi:
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
regel 38 taalgebruik in procedures tot vervallen-, respectievelijk nietigverklaring
regola 38lingwi wżati fi proċedimenti għal revoka jew invalidità
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
elke tablet bevat respectievelijk 2 mg, 4 mg of 8 mg rosiglitazon.
2mg, 4mg jew 8mg.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
b) het origineel van het overname-, respectievelijk van het leveringscertificaat,
(b) l-oriġinal taċ-ċertifikat ta'l-aċċettazzjoni jew taċ-ċertifikat tal-konsenja;
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
92 dehydro-aripiprazol namen toe met respectievelijk 77% en 43%.
l- auc u cmax ta ’ dehydro- aripiprazole żdiedu b ’ 77% u 43% rispettivament.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
voor 2009 zijn de bedragen hiervan 624,4, respectievelijk 148,7 miljoen euro.
għall2009 lammonti tagħhom huma rispettivament 624,4 u 148,7 miljun euro.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: