İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
- hoofdpijn, gewrichtspijn, spieraandoeningen
- uġigħ ta ’ ras, uġigħ fil- ġogi, disturbi fil- muskoli
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
vaak: spieraandoeningen zelden: rhabdomyolyse
komuni: artralġja, disturbi fil- muskoli rari: rabdomijolożi
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
spieraandoeningen, myalgie, krampen en rabdomyolyse.
Żieda ta 'cpke disturbi fil- muskoli, inklużi myalgia, bugħawwieġ u rhabdolyolysis.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
vaak: artralgie, spieraandoeningen zelden: rhabdomyolysis
rabdomijolożi
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
voorgeschiedenis van spieraandoeningen, zelf of in de familie
storja personali jew familjari ta ’ disturbi muskolari ereditarji
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
spieraandoeningen: gewrichtspijn, artrose, spierpijn, rugpijn, gewrichtsaandoening;
artralġja, artrożi, mialġja, uġigħ tad- dahar, disturbi fil- ġogi;
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
in zeldzame gevallen waren deze spieraandoeningen ernstig (rhabdomyolyse).
f’ okkażjonijiet rari dan il- mard tal- muskoli kien serju (rhabdomyolysis).
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
in zeldzame gevallen zijn deze spieraandoeningen ernstig geweest (rhabdomyolyse).
f’ okkażjonijiet rari dawn kienu ta ’ natura serja (rhabdomyolysis).
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
skeletspierstelsel- en bindweefselaandoeningen vaak: artralgie, spieraandoeningen zelden: rhabdomyolyse
rabdomajalożi
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
in zeldzame gevallen waren deze spieraandoeningen ernstig en veroorzaakten ze afbraak van spieren (rhabdomyolyse).
f’ okkażjonijiet rari dawn il- problemi tal- muskoli kienu serji u kkawżaw deġenerazzjoni tal- muskolu (rabdomijolosi).
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ataxie (onvermogen om de spierbewegingen te coördineren), hypotonie (lage spierspanning), dystonie (spieraandoeningen).
atassja (inkapaċita 'li tikkoordina l- movimenti tal- muskoli), ipotonija (nuqqas ta' saħħa fil - muskoli), distonija (disturbi fil- muskoli).
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
rabdomyolyse is een zeldzame, ernstige spieraandoening
rabdomijolisi hija disturb tal- muskolu rari u sever.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: