Şunu aradınız:: spiersamentrekkingen (Hollandaca - Maltaca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Dutch

Maltese

Bilgi

Dutch

spiersamentrekkingen

Maltese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hollandaca

Maltaca

Bilgi

Hollandaca

krachtige, oncontroleerbare spiersamentrekkingen die vaak vergezeld gaan van bewustzijnsverlies die het gevolg kunnen zijn van een epileptische aanval (insulten).

Maltaca

kontrazzjonijiet vjolenti u bla kontroll tal- muskoli li ħafna drabi jkunu akkumpanjati minn telf ta 'sensi li jista' jkun minħabba attakk epileptiku (konvulżjonijiet).

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

31 • krachtige, oncontroleerbare spiersamentrekkingen die vaak vergezeld gaan van bewustzijnsverlies die het gevolg kunnen zijn van een epileptische aanval (insulten). • onhandigheid en gebrek aan coördinatie die het evenwicht, wandelen, bewegingen van ledematen of ogen, of de spraak beïnvloeden. • ongewild ritmisch schudden van een of meerdere ledematen (tremoren). • spierzwakte (mogelijk in verband gebracht met perifere neuropathie - zie hierboven), pijn in de gewrichten, pijn in de rug; pijn in handen en voeten, waaronder spelden- en naaldenprikgevoel en doof gevoel. • verlaagde bloeddruk. • gewichtsafname en verlies van eetlust (anorexie); maagpijn; zere mond, aften of ontsteking in de mond. • geheugenproblemen, gevoel van desoriëntatie; wazig zien; veranderde of verdwenen smaak (dysgeusie) • ophoping van vocht rond de longen wat kan leiden tot pijn op de borst en moeizame ademhaling (pleurale effusie); piepend ademhalen • toegenomen gehalte bilirubine in uw bloed, dat kan leiden tot een gele verkleuring van de huid en wat ertoe kan leiden dat u zich lusteloos voelt. • toegenomen gehalte leverenzymen in het bloed. • toegenomen creatininegehalte in het bloed (een teken van nierproblemen, die kunnen leiden tot minder vaak plassen). • het vrijkomen van de inhoud van tumorcellen (tumorlysissyndroom), wat extra stress voor uw lichaam met zich meebrengt.

Maltaca

30 • kontrazzjonijiet vjolenti u bla kontroll tal- muskoli li ħafna drabi jkunu akkumpanjati minn telf ta 'sensi li jista' jkun minħabba attakk epileptiku (konvulżjonijiet). • guffaġni u nuqqas ta 'koordinazzjoni li taffettwa l bilanċ, il- mixi, il- movimenti ta' l- għajnejn u d- dirgħajn u r- riġlejn, jew id- diskors. • Ċaqliq mhux intenzjonat b' mod ritmiku ta 'wieħed jew aktar mid- dirgħajn jew- riġlejn( tregħid). • debbulizza tal- muskoli (li tista' tkun assoċjata ma 'newropatija periferali - ara fuq), uġigħ fil- ġogi, uġigħ fid- dahar; uġigħ fl- idejn u s- saqajn li jinkludi sensazzjoni ta' tnemnim u titrix. • pressjoni tad- demm li tbaxxiet. • nuqqas fil- piż u nuqqas ta 'aptit (anoressija); uġigħ fl- istonku, uġigħ fil- ħalq, pustumetti jew infjammazzjoni fil- ħalq. • problemi bil- memorja, sensazzjoni ta' disorjentament; vista mċajpra; nuqqas jew bdil fis sens tat- togħma (dysgeusia). • akkumulazzjoni ta 'ilma madwar il- pulmun li jwassal għal uġigħ fis- sider u diffikulta' fin- nifs (effużjoni fil- plewra); tħarħir • Żieda fl- ammont ta 'bilirubina fid- demm tiegħek li jista' jwassal għal sfurija tal- ġilda u li tħossok mitluq. • Żieda fid- demm tal- livelli ta 'l- enżimi tal- fwied. • Żieda fil- livelli tal- kreatinina fid- demm (sinjal ta' problemi fil- kliewi li jistgħu iwasslu għal nuqqas ta 'urinazzjoni). • il- ħruġ tal- kontenut taċ- ċellula tat- tumur (sindromu tad- diżintegrazzjoni tat- tumur), li tista' toħloq tensjoni żejda fuq ġismek.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
7,736,339,402 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam