Şunu aradınız:: werkgelegenheidsinitiatieven (Hollandaca - Maltaca)

context: ontwikkelen van werkgelegenheidsinitiatieven en opleiding.
kuntest: żvilupp ta’ inizjattivi ta’ mpjiegi u taħriġ

aantal deelnemers aan gezamenlijke lokale werkgelegenheidsinitiatieven en gezamenlijke opleiding
numru ta' parteċipanti f'inizjattivi konġunti lokali ta' impjieg u taħriġ konġunt

europees informatie- en uitwisselingsnetwerk voor lokale ontwikkeling en lokale werkgelegenheidsinitiatieven
netwerk ewropew għall-iskambju ta' informazzjoni dwar l-iżvilupp lokali u l-inizjattivi lokali ta’ impjiegi

a) de bevordering van plaatselijke werkgelegenheidsinitiatieven, met name van territoriale werkgelegenheidsafspraken;
(a) l-appoġġ għall-inizjattivi lokali rigward ix-xogħol, partikolarment l-inizjattivi li jappoġġjaw ix-xogħol lokali u pattijiet territorjali dwar ix-xogħol;

elk jaar brengen ze bij de europese commissie verslag uit over hun nationale werkgelegenheidsinitiatieven, waaronder deze voor mensen met een handicap.
huma jirrappurtaw darba fis-sena lill-ke dwar linizjattivi nazzjonali favur l-impjiegi, inklużi dawk favur iddiżabilità.

het programma moet met name als katalysator fungeren bij het verkennen van het werkgelegenheidspotentieel van door de overheid geïnitieerde groene en sociale investeringen en van lokale en regionale werkgelegenheidsinitiatieven.
b'mod partikolari, il-programm għandu jaġixxi bħala katalist biex jiġi studjat il-potenzjal tal-ħolqien ta’ impjiegi ta' investimenti ambjentali u soċjali mmexxija mis-settur pubbliku u tal-inizjattivi tal-impjiegi lokali u reġjonali.

een beschrijving van het gecoördineerde pakket van individuele dienstverlening en de daarmee verband houdende uitgaven, waaronder met name maatregelen ter ondersteuning van werkgelegenheidsinitiatieven voor kansarme, oudere en jongere begunstigden;
deskrizzjoni tal-pakkett ikkoordinat ta’ servizzi personalizzati u n-nefqa relatata, inklużi, b’mod partikolari, kwalunkwe miżura li jkunu b’appoġġ għall-inizjattivi ta’ impjiegi għall-benefiċjarji żvantaġġati, ta’ età akbar u żgħażagħ;

toegang tot werkgelegenheid voor werkzoekenden en niet-actieven, met inbegrip van langdurig werklozen en personen die ver van de arbeidsmarkt af staan, ook door middel van plaatselijke werkgelegenheidsinitiatieven en ondersteuning van de arbeidsmobiliteit.
l-aċċess għall-impjiegi għal dawk li qed ifittxu xogħol u għall-persuni li mhumiex attivi, inklużi l-persuni li ilhom bla impjieg u l-persuni li huma 'l bogħod mis-suq tax-xogħol, ukoll permezz ta’ inizjattivi għall-impjiegi lokali u appoġġ għall-mobilità tax-xogħol.

toegang tot werkgelegenheid voor werkzoekenden en niet-actieven, met inbegrip van langdurig werklozen en personen die ver van de arbeidsmarkt af staan, mede door middel van plaatselijke werkgelegenheidsinitiatieven en ondersteuning van de arbeidsmobiliteit;
aċċess għall-impjiegi għal dawk li qed ifittxu xogħol u għall-persuni inattivi, inklużi l-persuni qieg.ħda fit-tul u dawk imbiegħda mis-suq tax-xogħol, kif ukoll permezz ta’ inizjattivi għall-impjiegi lokali u appoġġ għall-mobbiltà tax-xogħol;

ii) aanvaarding van de diversiteit op de werkplek en bestrijding van discriminatie bij het betreden van en het doorstromen op de arbeidsmarkt, onder meer via bewustmaking, participatie van plaatselijke gemeenschappen en bedrijven en bevordering van plaatselijke werkgelegenheidsinitiatieven;
(ii) l-aċċettazzjoni tad-diversità fil-post tax-xogħol u l-ġlieda kontra d-diskriminazzjoni fl-aċċess u fil-progress fis-suq tax-xogħol anke permezz tas-sensibilizzazzjoni ta'l-opinjoni pubblika, ta'l-involviment ta'komunitajiet u impriżi lokali u tal-promozzjoni ta'inizjattivi ta'impjieg lokali;

(9) voortbouwend op de ervaringen met, en de sterke punten van, het communautaire initiatief urban zoals bedoeld in artikel 20, lid 1, onder b), van verordening (eg) nr. 1260/1999 van de raad van 21 juni 1999 houdende algemene bepalingen inzake de structuurfondsen [5], moet de duurzame stedelijke ontwikkeling worden versterkt door maatregelen op dat gebied volledig te integreren in de door het efro meegefinancierde operationele programma's, met bijzondere aandacht voor plaatselijke ontwikkelings-en werkgelegenheidsinitiatieven en het daarmee verband houdende innovatiepotentieel.
(9) filwaqt li jibni fuq l-esperjenza u s-saħħiet ta'l-inizjattiva tal-komunità urban prevista fl-artikolu 20(1)(b) tar-regolament tal-kunsill (ke) nru 1260/1999 tal-21 ta'Ġunju 1999 li jistabbilixxi d-dispożizzjonijiet ġenerali dwar il-fondi strutturali [5], l-iżvilupp urban sostenibbli għandu jissaħħaħ billi jiġu integrati b'mod sħiħ miżuri f'dak il-qasam fi programmi operattivi ko-finanzjati mill-feŻr, waqt li tingħata attenzjoni partikolari lill-iżvilupp lokali u lil inizjattivi ta'impjieg u l-potenzjal tagħhom għal innovazzjoni.