İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
transeuropese telecommunicatienetwerken
redes transeuropeias de telecomunicações
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
- voor sirti: ontwikkeling en aanleg van telecommunicatienetwerken.
- sirti: concepção e construção de redes de telecomunicações.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
- de richtsnoeren voor trans-europese telecommunicatienetwerken [45];
- orientações respeitantes às redes transeuropeias no sector das telecomunicações [45],
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
ook de beveiliging van gegevens in telecommunicatienetwerken moet worden bestudeerd.
também as disposições sobre a protecção de dados nas redes de telecomunicações carecem de revisão.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
een effectieve coördinatie van telecommunicatienetwerken vereenvoudigt de overgang naar de informatiemaatschappij.
uma coordenação efectiva das redes de telecomunicações facilita a transição para a sociedade da informação.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
bescherming van persoonsgegevens en van de persoonlijke levenssfeer in het raam van interne telecommunicatienetwerken
protecÇÃo de dados pessoais e da vida privada no Âmbito das redes internas de telecomunicaÇÕes
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
de kaderrichtlijn is een vooruitgang voor de hele wetgeving voor telecommunicatienetwerken en-diensten.
a directiva-quadro representa uma evolução a nível da regulamentação das redes de todo o sector das telecomunicações e dos seus serviços.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
wij beschouwen deze als een stap op weg naar een informatiemaatschappij en naar transeuropese telecommunicatienetwerken voor iedereen.
ela constitui um passo no sentido de uma sociedade de informação e de uma rede transeuropeia de telecomunicações acessíveis a todos.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
interne voorschriften betreffende de bescherming van persoonsgegevens en van de persoonlijke levenssfeer in het kader van interne telecommunicatienetwerken
regras internas em matéria de protecção de dados pessoais e privacidade no contexto das redes internas de telecomunicações
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
- voor stella: productie van behandelde houten palen voor elektriciteits- en telecommunicatienetwerken;
- stella: produção de postes de madeira tratados para redes eléctricas e de telecomunicações;
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
als gevolg daarvan is het directe effect van de voor trans-europese telecommunicatienetwerken verleende steun beperkt.
em virtude desta circunstância, o impacto directo dos apoios concedidos às redes transeuropeias de telecomunicações é limitado.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
tot wijziging van beschikking nr. 1336/97/eg betreffende een geheel van richtsnoeren voor trans-europese telecommunicatienetwerken
que altera a decisão n.o 1336/97/ce sobre um conjunto de orientações respeitantes às redes transeuropeias no sector das telecomunicações
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
1.6.2 de ontwikkeling van de informatiemaatschappij, van telecommunicatienetwerken, van multimediadiensten en van technologische innovatie biedt deze regio's grote kansen.
1.6.2 o desenvolvimento da sociedade da informação, das redes de telecomunicações, dos serviços multimédia e da inovação tecnológica, constitui uma verdadeira oportunidade para estas regiões
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
telecommunicatienetwerk
rede de telecomunicações
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite: