Şunu aradınız:: toekenningscriteria (Hollandaca - Romence)

toekenningscriteria
criterii de atribuire

alle gecontroleerde projecten voldeden aan de selectie- en toekenningscriteria.
toate proiectele auditate au îndeplinit criteriile de selecie și de atribuire.

1. de toekenningscriteria worden in de oproep tot het indienen van voorstellen bekendgemaakt.
(1) criteriile de atribuire se publică în solicitarea de propuneri.

3. de toekenningscriteria worden zodanig geformuleerd dat zij later kunnen worden geëvalueerd.
(3) criteriile de atribuire sunt definite astfel încât să permită efectuarea ulterioară a unei evaluări.

de grote meerderheid van de projecten bestond uit netwerken, aangezien een van toekenningscriteria de betrokkenheid van partners uit verschillende europeselanden was.
majoritatea proiectelor au constat în reele, întrucât unul dintre criteriile de atribuire la reprezentat implicarea partenerilor din dife-riteări europene.

voor de uitvoering van het subsidieprogramma beschikken de lidstaten voortaan over een grotere souplesse dan onder het fiov, want met het oog op een administratieve vereenvoudiging zijn de toekenningscriteria tot het strikte communautaire minimum beperkt.
privitor la punerea în aplicare a programului de ajutoare, statele membre vor dispune de o mai mare supleţe în comparaţie cu ifop, deoarece, în vederea simplificării administrative, regulile de admisibilitate au fost limi- tate la strictul necesar la nivel comunitar.

b) de subsidiabiliteits-, selectie-en toekenningscriteria als bedoeld in de artikelen 114 en 115 van het financieel reglement, alsmede de bijbehorende bewijsstukken;
(b) criteriile de eligibilitate, selecţie şi atribuire menţionate în art. 114 şi 115 din regulamentul financiar şi documentele justificative relevante;

2. de toekenningscriteria maken het mogelijk subsidies toe te kennen aan acties die de algehele doeltreffendheid maximaliseren van het communautaire programma dat zij uitvoeren, en aan organisaties wier werkprogramma hetzelfde resultaat beoogt. deze criteria worden zodanig geformuleerd dat ook goed beheer van de communautaire middelen wordt gewaarborgd.
(2) criteriile de atribuire sunt stabilite astfel încât să permită atribuirea subvenţiilor acţiunilor care maximizează eficienţa totală a programului comunitar pe care îl pun în aplicare sau organismelor al căror program de lucru este conceput astfel încât să obţină acelaşi rezultat. aceste criterii sunt definite astfel încât să asigure buna gestionarea a fondurilor comunitare.

1. de commissie maakt in het publicatieblad van de europese gemeenschappen een mededeling bekend waarin de prioritaire onderwerpen worden beschreven in het kader waarvan projecten worden gefinancierd en waarin de selectie- en toekenningscriteria, alsmede de voor de kandidaatstelling en goedkeuring geldende procedures, worden aangegeven.
(1) comisia publică în jurnalul oficial al comunităţilor europene o notă în care descrie temele prioritate pe care proiectele sunt finanţate şi în care stabileşte criteriul de selecţie şi acordare a finanţării precum şi procedurile de aplicare şi aprobare.