Şunu aradınız:: zijde fijnwas (Hollandaca - Sinhala)

is dat zijde?
ඒ සිල්ක් ද?

motten spinnen zijde.
එත් පිලව් , ඔවුන් සිලික් නුල් කටිනවා∙

was jij aan moeders zijde?
ඔයා අම්මගේ පැත්තේ ද?

alles oké, aan stuurboord zijde?
කැමරා පද්ධතියේ හැමදෙයක්ම ආරක්‍ෂිතයි නේද?

wie staat er nu aan mijn zijde?
කවුද මගේ පිටිපස්සෙන් ඉන්නේ?

er zijn nog twee schepen. een aan elke zijde.
අතන නැව් දෙකක් තියෙනවා පැති දෙකෙන්ම.

dat is de beste zijde in de hele provincie.
මේක පලාතෙම තියන ඉස්තරම්ම සිල්ක් රෙද්ද.

en ik wijk niet van haar zijde tot zij me wegstuurt.
මම ඇයව දාලා යන්නෙ නෑ ඇය මට අණ කරනකම්.

toont elk virtueel bureaublad als zijde op een kubusname
ඝනකයේ පැති වල එක් එක් අතත්‍ය වැඩතල පෙන්වන්නname

wat kan het voor kwaad voor de winnende zijde te kiezen?
දිනන පැත්තට සම්බන්ධවීමෙන් කොහොමද හානියක් වෙන්නෙ ?

het draaischuifhuis hoort aan mijn zijde en jij moet op het ballastbed staan.
මට මෙහේ සින්දු ඇහෙනව, ඔයා ඔය පාලම උඩ.

het is maar de toekomst van het menselijk ras wat aan een zijde draadje hangt.
ඒකෙන් විතරයි මිනිස්සුන්ගෙ අනාගතය රැඳිල තියෙන්නෙ.

met de spotgaai en de winnaars aan onze zijde... kunnen we het capitool een duidelijk bericht sturen.
mockingjay සහ අපිත් එක්ක ඉන්න ජයග්‍රාහකයින් සමගින්, අපි කැපිටල් වලට පැහැදිලි පණිවිඩයක් යැව්වා.

ik weet niet hoe ik tegen hem moet praten, hem zover krijgen dat... hij begrijpt dat ik aan zijn zijde sta.
මම දන්නෙ නැ කොහොමද ඔහුට කතාකරන්නෙ කියල∙ කොහොමද ඔහුව ගන්නෙ කියල, ඔයාට තරෙනවනේ මම එයාගෙ පැත්තෙ ඉන්නෙ කියල∙

hoe katapulteer jij je krachten... naar een aanvalspositie aan de blinde zijde van deze maan, door middel van de zwaartekracht?
...පහරදීමේ ස්ථානයකදී මේ චන්ද්‍රයාගෙ අඳුරු ප්‍රදේශයේදි... ...මේ ග්‍රහලෝකෙන් ගුරුත්වාකර්ශණ ඇදගැනීමක් භාවිතා කරලා?

we hebben gehoord dat er rebellen waren die voor de united states vochten... en het spijt ons dat we niet aan jullie zijde konden vechten.
ඒ වගේම අපි දැනගත්තා සමහර කැරලිකාර බලවේග... ... ඇමරිකාවක් වෙනුවෙන් සටන් කරන බව. අපි කණගාටු වෙනවා අපිට ඔබ සමඟ සටන් කිරීමට නොහැකී වීම ගැන.

als u deze optie selecteert, dan kunt u door met de muisaanwijzer voorbij een schermrand te bewegen naar het bureaublad gaan dat aan die zijde grenst. wanneer u het laatste bureaublad bereikt hebt komt u weer op het eerste bureaublad.
enable this option if you want keyboard or active desktop border navigation beyond the edge of a desktop to take you to the opposite edge of the new desktop.

de markten waren wijd en zijd bekend.
ඒකෙ ප්‍රසිද්ධ පුලුල් වෙළඳපොළක් තිබුන.