Şunu aradınız:: plicht (Hollandaca - Slovakça)

plicht
povinnosť

plicht?
povinnosti?

mijn plicht.
svoju povinnosť.

uw plicht?
vašu povinnosť?

de plicht belt.
prepáčte, povinnosti volajú.

ach ja... plicht.
povinnosť...

- plicht roept.
- služba ti skončila.

plicht tot onderzoek
povinnosť uskutočňovať šetrenia

dat is onze plicht.
je to naša povinnosť.

ons lek, onze plicht.
náš únik. naša zodpovednosť.

- de plicht roept.
ešte mám prácu.

geen gevoel voor plicht.
zdravá samochvála nie.

deze plicht, die plicht.
povinnosť sem, povinnosť tam.

het is m'n plicht.
toto je moja príležitost povedať môj názor z kazateľnice.

- ik doe m'n plicht.
! robím iba svoju povinnosť.

achter plicht en verantwoordelijkheid.
za rozkazy, zodpovednosť a povinnosti.

compagnie, doe jullie plicht.
Čata, k vašim povinnostiam.

hij verzaakt z'n plicht.
Čo ho prinútilo zanedbať svoje povinnosti?

we hebben onze plicht gedaan.
plnili sme si len svoje povinnosti.

nieuwe klant, plicht roept.
nový zákazník. povinnos volá.