Şunu aradınız:: proces (Hollandaca - Vietnamca)

proces
thủ tục

hervat onderbroken proces
tiếp tục các quá trình bị ngắt

voorgedefinieerd-proces-vormstencils
hình tiến trình đươ: c định nghĩa sẵnstencils

het proces kon niet worden gestart
không thể khởi chạy tiến trình

het ssh-proces kon niet worden uitgevoerd.
lỗi thực hiện tiến trình ssh.

kon het volgende proces niet starten: %1.
không thể khởi chạy tiến trình% 1.

er is geen proces/taak die hervat moet worden.
there is no process/task to resume.

de proces-id van het programma@info:shell
pid của chuơng trình

het opgegeven proces-pid behoort niet tot een programma.
id của tiến trình không phải của một chương trình.

xprop kon het proces-id niet bepalen van het venster
xprop không thể định số id tiến trình của cửa sổ

permanent afbreken proces tot aanmaak van verborgen operating system
permanently terminate the process of creation of the hidden operating system

wijzig welke cpu-scheduler het draaien van een gegeven proces verdeeltname
name

wijzig hoe de lees- en schrijfopdrachten van een gegeven proces hun prioriteit krijgenname
name

het ocr-proces kon niet worden gestart mogelijk wordt ocr reeds gebruikt.
không thể khởi động tiến trình ocr. có thể là nó đã chạy rồi

hinting is een proces dat de kwaliteit van de letters op kleine groottes verbeterd.font usage
vết là tiến trình dùng để tăng chất lượng của phông chữ kích thước nhỏ.

een proces escputil draait reeds. u moet wachten totdat deze is voltooid voordat u verder gaat.
một tiến trình escputil vấn còn chạy. bạn phải đợi nó chạy xong trước khi tiếp tục.

schrijf c# in een interactieve shell en injecteer uw code in een draaiend mono-proces.
viết c# trong một dòng lệnh tương tác, và đưa đoạn mã của bạn vào một tiến trình mono đang hoạt động

wilt u het gehele proces tot aanmaak van een verborgen operating systeem stoppen?noot: u zult het proces niet kunnen hervatten als u nu stopt.
do you want to cancel the entire process of creation of the hidden operating system?note: you will not be able to resume the process if you cancel it now.

u heeft de codering van een partitie/volume gepland in de tijd. het proces is nog niet voltooid.wilt u het proces nu hervatten?
you have scheduled the process of encryption of a partition/volume. the process has not been completed yet.do you want to resume the process now?

u kunt op pauzeer drukken wanneer u het coderingsproces wilt stoppen, deze wizard beëindigen en de computer afsluiten. na herstart van de computer en van dit proces zal het verdergaan op het punt van onderbreking. het volume kan niet gekoppeld worden totdat het volledig gecodeerd is.
you can click pause or defer anytime to interrupt the process of encryption, exit this wizard, restart or shut down your computer, and then resume the process, which will continue from the point it was stopped. note that the volume cannot be mounted until it has been fully encrypted.