Şunu aradınız:: preciseringen (Hollandaca - Yunanca)

technische preciseringen
tεχνικές διευκρινίσεις

andere nuttige preciseringen
Λοιπές χρήσιμες διευκρινίσεις

het betreft begrotingstechnische preciseringen.
Πρόκειται για διευκρινίσεις που αφορούν τεχνικές πτυχές του προϋπολογισμού.

bovendien bracht zij een aantal preciseringen aan.
Επιπλέον, η boliden αποσαφήνισε ορισμένες λεπτομέρειες των πραγματικών περιστατικών.

deze preciseringen kunnen met name verband houden met:
Οι διευκρινίσεις αυτές μπορούν να αφορούν ιδίως:

deze preciseringen kunnen met name verband houden met : 6 .
Οι διευκρινίσεις αυτές μπορούν να αφορούν ιδίως : α ) τον οικονομικό χαρακτήρα της μεθόδου κατασκευής των προϊόντων , της παροχής των υπηρεσιών ή της μεθόδου δομικής κατασκευής , ß ) τις επιλεγείσες τεχνικές λύσεις ή τις εξαιρετικά ευνοϊκές συνθήκες που διαθέτει ο προσφέρων , γ ) την πρωτοτυπία της προσφοράς ή δ ) την τήρηση των διατάξεων περί προστασίας της εργασίας και των συνθηκών εργασίας που ισχύουν στον τόπο εκτέλεσης της παροχής .

deze preciseringen hebben tot doel elke dubbelzinnigheid in de tekst te vermijden.
Οι διευκρινίσεις αυτές στοχεύουν στο να αποφευχθεί κάθε αμφισημία στο κείμενο.

door deze preciseringen kan de opeenvolging van de werkzaamheden beter worden beschreven.
Οι συντακτικές αυτές διευκρινίσεις έχουν σκοπό την καλύτερη περιγραφή της αλληλουχίας των εργασιών.

door de franse autoriteiten aangebrachte preciseringen en wijzigingen na de inleiding van de procedure
ΔΙΑΣΑΦΗΝΙΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΠΟΥ ΕΠΕΦΕΡΑΝ ΟΙ ΓΑΛΛΙΚΕΣ ΑΡΧΕΣ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΣ

deze amendementen bevatten preciseringen van en aanvullingen op de richtlijn waarmee we heel blij zijn.
Αυτές οι τροπολογίες περιέχουν διασαφηνίσεις και συμπληρώσεις στην οδηγία που είναι πολύ ευπρόσδεκτες.

wij kunnen deze amendementen in overweging nemen, mits hieraan enkele, voor de commissie belangrijke preciseringen worden aangebracht.
Μπορούμε να λάβουμε υπόψη αυτές τις τροπολογίες με την επιφύλαξη ορισμένων διευκρινίσεων που η Επιτροπή θεωρεί σημαντικές.

ii) de nadere precisering van de producten waarvoor overeenkomstig artikel 27 aanvullende invoerrechten kunnen worden toegepast;
2106 90 10 ---Παρασκευάσματα με την ονομασία «λιωμένα τυριά» («fondues») ---Άλλα: -