Şunu aradınız:: daartoe geraadpleegd (Hollandaca - İngilizce)

daartoe
to this end:

daartoe:
to that end:

geraadpleegd na:
accessed after:

wie zijn geraadpleegd?
who was consulted?

laatste keer geraadpleegd
last reading access

alleen maar geraadpleegd.
but we have only been consulted.

verder werden geraadpleegd:
other works consulted:

telkens daartoe de behoefte ontstaat, zullen deskundigen worden geraadpleegd.
consultants will be called on whenever necessary.

daartoe dient indien nodig de europese autoriteit voor voedselveiligheid te worden geraadpleegd.
to this end, the european food safety authority should be consulted whenever necessary.

daartoe dient in voorkomend geval de europese autoriteit voor voedselveiligheid te worden geraadpleegd.
to this end, the european food safety authority should be consulted whenever necessary.

daartoe zendt het secretariaat aan de groepsleden de ontwerpen waarover de groep wordt geraadpleegd en alle andere werkdocumenten.
to this end, the secretariat sends the group members the drafts on which the group is being consulted and any other working documents.

daartoe moet het parlement door de desbetreffende werkgroepen en de commissie voortdurend over hun werkzaamheden geïnformeerd worden en tijdig voor iedere europese raad geraadpleegd worden.
if we are to do this, the relevant specialised fora and the commission have to keep us up to date with the work they are doing, and parliament has to be consulted in good time before every european council.

daartoe heeft zij alle belanghebbende partijen geraadpleegd: de bevoegde nationale overheidsdiensten, het bedrijfsleven en de betrokken niet-gouvernementele organisaties.
to that end, it consulted all stakeholders: competent national administrations, the industry and the non‑governmental organisations involved.

(26) de communautaire wetgeving inzake levensmiddelenhygiëne moet gebaseerd zijn op wetenschappelijk advies; daartoe dient de europese autoriteit voor voedselveiligheid indien nodig te worden geraadpleegd.
(26) scientific advice must underpin community legislation on the hygiene of foodstuffs; to this end, the european food safety authority should be consulted wherever necessary.

geraadpleegde informatie
consulted information