Şunu aradınız:: financieringsprioriteiten (Hollandaca - İngilizce)

financieringsprioriteiten
funding priorities

punt a – financieringsprioriteiten
issue a – funding priorities

subsidiabiliteitscriteria en financieringsprioriteiten
eligibility criteria and priorities for funding

cef-financieringsprioriteiten voor de werkplannen
the cef funding priorities for the work programmes

financieringsprioriteiten voor de jaarlijkse werkprogramma’s
funding priorities for the annual work programmes

zij stellen ook financieringsprioriteiten vast voor de periode 2014-2020.
therefore, they also indicate funding priorities for the period 2014-2020.

de vier financieringsprioriteiten van het regionaal beleid van de eu zijn:
eu regional policy funding focuses on 4 priorities:

nadruk op concrete actieterreinen zou de tenuitvoerlegging van de financieringsprioriteiten bevorderen.
focus on concrete areas of action would facilitate the achievement of the funding priorities.

financieringsprioriteiten voor vervoer in het kader van meerjarige en jaarlijkse werkprogramma’s
transport funding priorities for the purpose of the multiannual and annual work programmes

informatie verstrekken over het beschikbare budget, de ontwikkeling van financieringsinstrumenten en de financieringsprioriteiten;
provide information about the available budget, development of financing instruments and financing priorities.

bij de uitvoering van deze verordening zal de commissie jaarlijks de financieringsprioriteiten voor de respectieve beleidsterreinen vaststellen.
in implementing this regulation the commission will establish annually the funding priorities in the respective policy areas.

daarom moet voor de specificering van de financieringsprioriteiten voor vervoer worden verwezen naar de acties in de genoemde artikelen.
it is therefore appropriate to refer to the actions as listed in those articles in order to detail the transport funding priorities.

3.1 het eesc is bezorgd over de veranderingen in de financieringsprioriteiten en de beperking van het aantal financieringsprioriteiten van de commissie.
3.1 the eesc is concerned about the shifts and reductions in the number of the european commission's financing priorities.

de voorgestelde gedelegeerde handeling vult de verordening aan met een lijst van financieringsprioriteiten die moeten worden opgenomen in de jaarlijkse en meerjarige werkplannen.
the proposed delegated act supplements the regulation in order to list the funding priorities to be reflected in the annual and multiannual work programmes.

de commissie doet er alles aan om ervoor te zorgen dat de financieringsprioriteiten van de fondsen parallel lopen aan de prioriteiten van de hernieuwde strategie van lissabon.
the commission’s efforts will be channelled into ensuring that the priorities of financing from the funds and of relaunching the lisbon strategy run in tandem.

hierin zijn de regels vastgelegd die de grondslag vormen voor de belangrijkste doelstellingen en financieringsprioriteiten die in de partnerschapovereenkomsten tussen de afzonderlijke lidstaten en de europese commissie worden vastgelegd.
they set out the rules that will shape the main objectives and funding priorities to be fixed in the "partnership agreements" between each member state and the european commission.

daarom moet de gedelegeerde handeling waarin de financieringsprioriteiten voor transport worden gespecificeerd, worden vastgesteld vóór de vaststelling van de werkprogramma’s.
it is therefore necessary that the delegated act detailing the transport funding priorities is adopted before the adoption of the work programmes.

financieringsprioriteiten voor de optimale integratie en interconnectie van de verschillende vervoerswijzen en voor de verbetering van de interoperabiliteit van vervoersdiensten, waarbij tegelijk de toegankelijkheid van de vervoersinfrastructuur wordt gegarandeerd:
funding priorities for the objective of optimising the integration and interconnection of transport modes and enhancing the interoperability of transport services, while ensuring the accessibility of transport infrastructures:

de commissie moet meerjarige werkprogramma’s opstellen waarin de beoogde politieke doelstellingen en de te verwachten resultaten worden vastgesteld, alsmede de financieringsprioriteiten voor de betrokken beleidsgebieden.
the commission should adopt multi-annual work programmes that set out the political objectives pursued, the expected results of the support and the funding priorities in the respective policy areas.

financiële bijstand wordt verleend overeenkomstig de door de unie vastgestelde toepasselijke regels en procedures, de in artikel 6 van deze verordening bedoelde financieringsprioriteiten en de beschikbaarheid van middelen, rekening houdend met de specifieke behoeften van de begunstigden.
financial assistance shall be provided in accordance with the relevant rules and procedures adopted by the union, the funding priorities set out in article 6 of this regulation, and the availability of resources, taking into account the specific needs of beneficiaries.