İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
functie: handelsattaché, taliban-ambassade, abu dhabi.
function: commercial attaché, taliban embassy, abu dhabi.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
functie: handelsattaché, „ambassade” van de taliban, islamabad, pakistan.
function: commercial attaché, taliban “embassy”, islamabad, pakistan.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
functie: handelsattaché, „consulaat-generaal” van de taliban, karachi.
function: commercial attaché, taliban “consulate general”, karachi.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
motivering voor plaatsing op de lijst: handelsattaché, taliban-ambassade, abu dhabi.
grounds for listing: commercial attaché, taliban embassy, abu dhabi.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
motivering voor plaatsing op de lijst: handelsattaché, ambassade van de taliban, abu dhabi, verenigde arabische emiraten.
grounds for listing: commercial attaché, taliban embassy, abu dhabi, united arab emirates.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
motivering voor plaatsing op de lijst: handelsattaché, „ambassade” van de taliban, islamabad, pakistan.
grounds for listing: commercial attaché, taliban ‘embassy’, islamabad, pakistan.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
motivering voor plaatsing op de lijst: handelsattaché, „consulaat-generaal” van de taliban, karachi.
grounds for listing: commercial attaché, taliban ‘consulate general’, karachi.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
tot de gênantste dingen die ik heb meegemaakt wanneer ik als mep buiten de europese unie reisde, behoorden die eigenaardige bijeenkomsten met ambassadeurs van de lidstaten, waar de afgevaardigde van de unie nog steeds wordt gezien als een buitenstaander of op zijn best als een soort economische of handelsattaché.
among the most embarrassing experiences i have had as an mep travelling outside the european union were those very funny meetings with the ambassadors of member states where the union delegate is still seen as an external element or, at best, as a sort of trade or economic attaché.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
de vermelding „anafi, nazirullah, maulavi, (handelsattaché, „ambassade” van de taliban in islamabad)” in de lijst „natuurlijke personen” wordt vervangen door de volgende:
the entry ‘anafi, nazirullah, maulavi (commercial attaché, taliban “embassy”, islamabad)’ under the heading ‘natural persons’ shall be replaced by the following:
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: