Şunu aradınız:: hij bood zich aan met een levering (Hollandaca - İngilizce)

geef dit aan met een plus (+)
you are not allowed to assign a "+" as well as a "-" to the same option.

we schuiven aan met een biertje.
we join them with a beer.

breng deze koud aan met een schilderskwast.
these are applied cold with a paintbrush.

lux elements past zich aan deze ontwikkeling aan met een nieuwe website.
lux elements is adapting to this development with a new website.

hoe breng ik kit aan met een pistool?
how do i apply sealants with a gun?

met een levering van goederen onder bezwarende titel wordt gelijkgesteld:
the following shall be treated as supplies of goods effected for consideration:

ze boden me kaas aan met een uitstekende bordeaux.
they offered me some cheese and an excellent bordeaux wine.

de lid-staten kunnen met een levering onder bezwarende titel gelijkstellen:
member states may treat as supplies made for consideration:

amerikaanse revolutionairen gaan de confrontatie aan met een machtig rijk.
american revolutionaries confront a mighty empire.

de unie kan deze uitdaging alleen aan met een doeltreffender besluitvormingsproces.
the union can only cope with this challenge by enhancing the efficiency of its decision making process.

beleidsoptie 3 vult het actieplan aan met een flexibele richtlijn.
policy option 3 combines the action plan with a flexible directive.

die avond komt boris uitgelaten terug bij bartel aan met een kalf.
gradually the men all get up and begin dancing with one another.

patiënten met een lever- of nierfunciestoornis
patients with hepatic or renal impairment

masters dienden zich aan met de vraag: "mag ik een oefening doen met de chinese groep?"
masters came up and asked, "can i do an exercise with the chinese group?"

hij bood ook water om schoon te maken, ging een ander gebouw in met een sleutel en hielp bij het schoonmaken.
he, too, offered them water for cleaning, entered a different building with a key and helped them clean.

de lid–staten lidstaten kunnen de volgende handelingen met een levering van goederen onder bezwarende titel gelijkstellen:
member states may treat each of the following transactions as supplies made a supply of goods for consideration:

kinderen jonger dan 1 jaar met een lever- of nierfunctiestoornis
infants with hepatic or renal impairment

ganfort is niet onderzocht bij patiënten met een lever- of nieraandoening.
ganfort has not been studied in patients with hepatic or renal impairment.

gebruik van pelzont bij patiënten met een lever- of nierfunctiestoornis is niet onderzocht.
use of pelzont in patients with hepatic or renal insufficiency has not been studied.

bij patiënten met een lever- of nieraandoening moet de dosis mogelijk worden aangepast.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. lymphocytes (a type of white blood cell which is involved in the rejection of organ transplants).