İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ik zal het aan hem uitleggen.
i will explain it to him.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ik zal het hem vragen.
i'll ask him.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
--„ik zal het hem zeggen.”
"i will tell him that."
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ik zal het doen.
i will.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ik zal het uitleggen.
let me explain.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
ik zal het vernietigen!"
i will destroy it."
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ik zal het kort houden.
i shall be brief.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:
ik zal het even tonen:
here, i'll show it to you.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ik zal het front vormen
i will be the front line
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ik zal het parlement raadplegen.
i will therefore put this to the house.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
--„ik zal het niet verzuimen.”
"i will not fail."
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
uitstekende verkoper. ik zal het aan iedereen aanraden.
excellent seller. i will recommend it to everyone.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
--voorzitter, ik zal het proberen.
mr president, i will do my best.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ik zal het aan lyna overbrengen. ik was er al bang voor.
i will inform lyna. i was afraid this was so.
Son Güncelleme: 2012-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je betaalt me niet genoeg en ik zal het aan de kaak stellen.
you're not paying me enough and i’ll expose it, and this happens all the time.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ik zal het aan mijn lezer overlaten om uit te maken wat hier waarheid is.
i will leave that to my reader to determine what is truth.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ik zal het aan de autoriteiten vragen. hoge heren hebben we in dit parlement niet zo veel.
i shall ask the powers-that-be: the great and the good are fewer in number in this house.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: