Şunu aradınız:: kadastraal inkomen eigen woning (Hollandaca - İngilizce)

kadastraal inkomen
yield of real estate

een eigen woning
buy a second house

bezitter van een eigen woning
owner-occupier

een eigen woning heeft, en
have your own home, and

u kunt vrij over uw eigen woning beschikken
you have unrestricted use of your home

1.981 ff van het kadastraal inkomen van bedrijfshoofden.
ff 1,981 of rateable value for farmers.

de meeste tijd in uw eigen woning verblijft, en
spend most of the time separately in your own home, and

wat betekent 'vrij over uw eigen woning beschikken'?
what do we mean by 'unrestricted use of your home'?

onroerende voorheffing geheven op basis van het kadastraal inkomen
land tax

picture: een man sloopt het hout uit zijn eigen woning
picture: a man taking the wood out of his own home

dat is ongeveer 32% van de huishoudens met een eigen woning.
that is almost 32% of all dutch households owning a home.

bejaarden in staat stellen in hun eigen woning te blijven wonen
to enable old people to continue living in their own home

burges overleed op 20 april 1881 in zijn eigen woning in kensington.
== death ==burges died, aged 53, at the tower house on 20 april 1881.

u behoudt allebei uw eigen woning én draagt hiervoor de financiële lasten
you both keep your own home and also bear the financial expenses

een gemeubileerde eigen woning wordt over het algemeen beschouwd als een bewoonde woning.
a furnished owner-occupied dwelling in general shall be treated as an occupied dwelling.

doorgaans ontbreekt evenwel informatie over niet-ingezeten eigenaren van een eigen woning.
however, there is a general lack of information on non-resident owner-occupiers.

het grootste deel van de gebruikers heeft toegang tot het internet vanuit de eigen woning.
most users have access to the internet from their homes.

5 ) prijzen eigen woningen .
5 ) residential property prices , owner-occupied dwellings .

helena bleef samen met haar zoon in haar eigen woning in het chaussée kyselef in boekarest wonen.
helen continued to live in her own home in the chaussée kyselef in bucharest with her son michael.

beschikking geldelijke steun eigen woningen
owner-occupied housing financial assistance order