Şunu aradınız:: lenzenformule vermenigvuldigen met v l... (Hollandaca - İngilizce)

vermenigvuldigen met
multiply by

x-interval vermenigvuldigen met 2*pi
multiply x range by 2*pi

ander teken (of: vermenigvuldigen met -1)
change sign

c) door het resultaat te vermenigvuldigen met 0,66.
(c) multiplying the result by 0,66.

door het resultaat van b) te vermenigvuldigen met 0,66;
multiplying the result under (b) by 0,66;

het onder a) verkregen resultaat te vermenigvuldigen met 5400 en
multiplying the result obtained in (a) by 5,400;

de in ecu uitgedrukte heffingsvoet vermenigvuldigen met de belastbare hoeveelheid;
multiply the levy rate (inecu) by the quantity liable,

u heeft slechts de hoofdstukken te vermenigvuldigen met het aantal lidstaten.
you have only to multiply the number of headings by the number of member states.

ii) het onder i) verkregen resultaat te vermenigvuldigen met 5400 en
(ii) multiplying the result obtained in (i) by 5400 and

(c) door het resultaat van b) te vermenigvuldigen met 0,66;
(c) multiplying the result obtained under (b) by 0.66;

door het aldus verkregen verschil te vermenigvuldigen met de totale toegerekende uitgaven;
multiplying the difference thus obtained by total allocated expenditure;

de tonnagebelasting wordt rechtstreeks berekend door de belastingtarieven te vermenigvuldigen met de reële tonnage.
the tonnage tax is calculated directly by multiplying the tax rates with the actual tonnage.

‘k ’ betekent dat je moet vermenigvuldigen met 1000 om het exacte aantal te krijgen.
‘k’ means you need to multiply by 1000 to get the exact total.

b) voor ruwe rietsuiker, door de hoeveelheid ruwe suiker te vermenigvuldigen met de coëfficiënt 0,96, of
(b) for raw cane sugar by multiplying the quantity of raw sugar by 0 96, or

vermenigvuldigen met de inverse van formula_19 geeft formula_55, oftewel het originele tekstbericht.
multiplying with the inverse of formula_3 gives formula_49, which is the plain text message.

(b) door het onder a) verkregen verschil te vermenigvuldigen met de totale toegerekende uitgaven;
(b) multiplying the difference thus obtained under (a) by total allocated expenditure;

vermenigvuldig met de lengte van dit lijnstuk
select the line to scale over

worden de hoeveelheden room in " boterequivalent " omgerekend door de hoeveelheid vet daarin te vermenigvuldigen met 1,25 . " .
the quantities of cream shall be converted into butter equivalents by multiplying their fat content by 1,25 . "

op dezelfde manier is de vermenigvuldiging met 2 een dilatatie .
in the same way, multiplication by 2 can be thought of as a dilatation .

het drogestofgehalte wordt tot sacharose herleid door vermenigvuldiging met de coëfficiënt 1.
the dry matter content shall be expressed as sucrose by multiplying by the coefficient 1.