Şunu aradınız:: leverdecompensatie (Hollandaca - İngilizce)

leverdecompensatie en leverfalen
hepatic decompensation and hepatic failure

dit kan wijzen op leverdecompensatie.
discontinue treatment in patients who develop prolongation of coagulation markers which might indicate liver decompensation.

leverdecompensatie (gebruik met interferon)
hepatic decompensation (use with interferon)

leverdecompensatie (gebruik in combinatie met interferon)
hepatic decompensation (use with interferon)

leverdecompensatie, die positief zijn voor serum hcv-rna.
decompensation, and who are positive for serum hcv-rna.

risico op leverdecompensatie en leverfalen bij patiënten met cirrose
risk of hepatic decompensation and hepatic failure in patients with cirrhosis

staak de behandeling in patiënten die tekenen van leverdecompensatie krijgen.
discontinue treatment in patients who develop evidence of hepatic decompensation.

introna verhoogt het risico op leverdecompensatie en overlijden bij patiënten met cirrose.
introna increases the risk of liver decompensation and death in patients with cirrhosis.

behandeling met pegasys dient onmiddellijk te worden gestaakt bij patiënten met leverdecompensatie.
treatment with pegasys should be discontinued immediately in patients with hepatic decompensation.

leverdecompensatie bij patiënten die gelijktijdig met hcv/hiv besmet zijn en gevorderde cirrose hebben
hepatic decompensation in hcv/hiv co-infected patients with advanced cirrhosis

leverdecompensatie bij patiënten die gelijktijdig met hcv/hiv besmet zijn, en een gevorderde cirrose hebben
hepatic decompensation in hcv/hiv co-infected patients with advanced cirrhosis

stop de behandeling bij patiënten die een verlenging van de stollingsparameters ontwikkelen, wat kan wijzen op leverdecompensatie.
discontinue treatment in patients who develop prolongation of coagulation markers which might indicate liver decompensation.

bij patiënten bij wie tijdens de behandeling aanwijzingen voor leverdecompensatie ontstaan, dient pegasys gestaakt te worden.
in patients who develop evidence of hepatic decompensation during treatment, pegasys should be discontinued.

gelijktijdige toediening met 200 mg ritonavir is geassocieerd met meldingen van klinische hepatitis en leverdecompensatie, waaronder een aantal sterfgevallen.
co-administration of tipranavir with 200 mg of ritonavir has been associated with reports of clinical hepatitis and hepatic decompensation including some fatalities.

tipranavir gelijktijdig toegediend met 200 mg ritonavir is geassocieerd met meldingen van klinische hepatitis en leverdecompensatie, waaronder een aantal sterfgevallen.
tipranavir: co-administered with 200 mg of ritonavir has been associated with reports of clinical hepatitis and hepatic decompensation including some fatalities.

het risico op leverdecompensatie – en een daarop volgende exacerbatie van hepatitis – kan groter zijn bij patiënten met cirrose.
the risk of hepatic decompensation – and of a subsequent exacerbation of hepatitis – may be elevated in patients with cirrhosis.

bij patiënten die een leverdecompensatie ontwikkelen moet hun anti-hepatitis behandeling onmiddellijk worden stopgezet en moet de arv behandeling opnieuw worden beoordeeld.
patients progressing to hepatic decompensation should have their anti-hepatitis treatment immediately discontinued and the arv treatment reassessed.

behandelde kinderen en adolescenten van 3 jaar en ouder met chronische hepatitis c, zonder leverdecompensatie, die positief zijn voor serum hcv-rna.
decompensation, and who are positive for serum hcv-rna.

echter, er is melding gemaakt van leverdecompensatie en leverfalen tijdens combinatietherapie met olysio in de postmarketingsetting (zie rubriek 4.4).
however, reports of hepatic decompensation and hepatic failure during olysio combination therapy have been received in the post marketing setting (see section 4.4).

leverdecompensatie en -falen, waaronder levertransplantatie of overlijden, zijn postmarketing gemeld bij patiënten behandeld met viekirax met of zonder dasabuvir en met of zonder ribavirine.
hepatic decompensation and hepatic failure, including liver transplantation or fatal outcomes, have been reported postmarketing in patients treated with viekirax with and without dasabuvir and with and without ribavirin.