Şunu aradınız:: om dit te kunnen doen (Hollandaca - İngilizce)

om dit te doen
to do so

om dit te doen:
to do that:

leuk om dit te kunnen demonstreren.
nice to be able to demonstrate that for you.

je moet inloggen of registreren om dit te kunnen doen.
you need to sign in or create an account to do that.

om dit te kunnen verwezenlijken is het zaak om:
to achieve this will involve:

om dit te kunnen doen heb ik een klein hulpgereedschapje gemaakt.
first i had to make a little tool that allowed me to rotate the differential.

de vibrator werd uitgevonden om dit werk iets sneller te kunnen doen.
the vibrator was invented to do this work somewhat faster.

om dit te bereiken:
to achieve this, the european council:

om dit in alle rust te kunnen doen is elke sleepworld hiervoor voorzien.
every sleepworld is equipped to do this in the most relaxing environment.

daarom moesten we een manier verzinnen om dit sneller te kunnen doen.
and so we had to develop a way of trying to do this more rapidly.

om dit te kunnen zien, heeft u een vergrootglas nodig.
you will need a magnifying glass to see it.

zij zijn hiervoor speciaal samengesteld om dit te kunnen garanderen.
they have been manufactured especially to guarantee this.

ze hebben echter logistieke steun nodig om dit met succes te kunnen doen.
however, they need logistical support to be successful there.

om dit te kunnen doen, moet je goed begrijpen waar afval in de bouw vandaan komt.
in order to do what i do, you have to understand what causes waste in the building industry.

om dit te kunnen verwezenlijken, moet het glb nieuwe grondbeginselen krijgen.
to deal with that, the cap needs new founding principles.

geen reden om dit te accepteren.
there is no reason to accept this situation.

moet men dan nog grotere begrotingstekorten dulden om dit te kunnen compenseren?
should we put up with greater budgetary deficits to compensate for the euro?

om dit te kunnen bereiken, is het soms nodig de hersenen te onderzoeken.
if we can understand what is going on in the brain, we might be able to devise treatments to correct it. to do this, it is sometimes necessary to look at the brain.

om dit allemaal te kunnen doen, moet de douane van de eu gemeenschappelijke strategische doelstellingen hebben.
to do so, eu customs must fulfil common strategic objectives.

maar om dit te kunnen doen, moeten we goed onthouden, dat we de mensen van de koolwaterstoffen zijn.
but in order to do this, one of the things we really need to do, is we need to remember we are people of the hydrocarbon.