Şunu aradınız:: onderstaand verzoek (Hollandaca - İngilizce)

zie onderstaand mail
see email below

zie onderstaand antwoord
see mai below

onderstaand woord hergebruiken
reuse word below

onderstaand keramisch materiaal:
ceramic materials as follows:

het verzoek moet naar onderstaand adres worden gezonden:
the request must be sent to the following address:

het verzoek moet aan het onderstaande adres worden gestuurd:
the request must be sent to the following address:

de twintig onderstaande ondernemingen dienden een dergelijk verzoek in:
the 20 applicants were:

wij verzoeken u vriendelijk voor uw reserveringsaanvraag onderstaand formulier in te vullen en te verzenden.
for reservation request we kindly ask you to fill in and submit the form below.

op verzoek van onze klanten zijn de onderstaande producten ontwikkeld om de inzetbaarheid van tillium te vergroten.
the next products are developed on demand of our customers to incrase the flexibility of tillium.

de onderstaande verklaring wordt op verzoek van de voorzitter van groep ii bij de notulen gevoegd:
at the request of the president of group iii, the following declaration was appended to the minutes:

een specifiek verzoek voor een transmissiedienst wordt enkel afgewezen wanneer aan alle onderstaande voorwaarden wordt voldaan:
a particular request for transmission service shall be denied only when the following conditions are jointly fulfilled:

op grond van een met redenen omkleed verzoek kan aan de gnd in de onderstaande gevallen buitengewoon verlof worden toegekend:
a sne may, on reasoned application, be granted special leave in the following cases:

op basis van de antwoorden van de indiener van het verzoek op de vragenlijst van de commissie werden de onderstaande regelingen onderzocht:
on the basis of the information contained in the applicant's reply to the commission's questionnaire, the following schemes were investigated:

de terugbetaling geschiedt op verzoek van de uitvoerende lidstaat op basis van de minimale werkelijke kosten, overeenkomstig de onderstaande beginselen:
the reimbursement shall take place at the request of the enforcing member state on the basis of the minimum actual costs and on the basis of the following principles:

na een presentatie van de heer smyth, die de aandacht vestigt op een aanvullend verzoek met betrekking tot punt 2 hierna, verleent het bureau toestemming voor alle onderstaande verzoeken:
following a presentation by mr smyth, who drew attention to an additional request relating to point 2 below, the bureau authorised all of the following requests:

en waaraan deze benaming voor de onderstaande v.q.p.r.d . is toegekend ingevolge het verzoek daartoe in het wijnoogstjaar 1985/1986 :
1.2region or autonomous province

onderstaande aanvullende kenmerken:
the following additional characteristics: