Şunu aradınız:: op het ogenblik van het beslag inzake ... (Hollandaca - İngilizce)

op het ogenblik van de dood
at the point of death

weer op het ogenblik van waarneming
present weather

op het ogenblik van de verzending uit het pakstation :
on dispatch from the packing centre:

indeling op het ogenblik van de keuze
classification at the time of selection

a ) op het ogenblik van de verzending door het pakstation :
( a ) on dispatch from the packing centre :

massa van de tarrafles op het ogenblik van
weight of tare bottle at the time of

op het ogenblik van beëindiging van de dienst, of
upon termination of employment; or

stand van het geding op het ogenblik van tussenkomst
n/a

postabank was levensvatbaar op het ogenblik van haar privatisering.
postabank was viable at the time of its privatisation.

stand van het geding op het ogenblik van de tussenkomst
case as it is found at the time of the intervention

het ogenblik van de waarheid nadert.
the moment of truth is approaching.

toegestane hoektoleranties voor het onderbeen-botslichaam op het ogenblik van het eerste contact
tolerances of angles for the lower legform impactor at the time of first impact

het ogenblik van vrijgave van de goederen.
the time of release of the goods.

de verzekering betaalt het bedrag dat de auto waard is op het ogenblik van het ongeval.
the insurance company pays out the amount the car is worth at the time of the accident.

het luchtvaartuig wordt beschouwd als luchtwaardig op het ogenblik van afgifte.
the aircraft is considered to be airworthy at the time of the issue.

nettogewicht met eventueel de vermelding "op het ogenblik van verpakking".
net weight with, optionally, the expression "at the time of packing".

alleen de prijzen in voege op het ogenblik van levering zijn van toepassing.
only the prices valid at the moment of delivery are applicable.

van de hem geleverde hoeveelheden aardappelen en van het zetmeelgehalte op het ogenblik van aflevering ,
of the quantities of potatoes delivered to him and their starch content at the time of delivery ,

de rechthebbende kan een verzoek tot beslag inzake namaak bij de president van het gerecht van eerste aanleg indienen.
the right holder may submit a request for seizure for counterfeiting to the president of the tribunal de grande instance (regional court).

de aanbiedingsvorm van het karkas op het ogenblik van de weging en de indeling aan de haak;
the carcase presentation applied at the moment of weighing and classifying on the hook;