Şunu aradınız:: te melden via planning (Hollandaca - İngilizce)

te melden voorval
reportable occurrence

aan te melden informatie
information to be notified

of aanbieden te melden.
or provide report on.

fouten melden via bugzilla
report bugs to bugzilla

sneltoets om af te melden.
binding to log out.

lijst van te melden voorvallen
list of reportable occurrences

hierover valt genoeg te melden:
there are plenty of things to report here:

we hebben vier zaken te melden.
we have four messages to put across.

voorschriften betreffende de te melden informatie;
rules on the information to be notified;

u kunt bijwerkingen ook rechtstreeks melden via het
you can also report side effects directly via the national reporting system listed in appendix

wij vragen u dergelijke zaken niet te melden via de procedure voor rechten.
please do not report these matters through the permissions process.

beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg wordt verzocht alle vermoedelijke bijwerkingen te melden via:
healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions via the national reporting system listed in appendix v.

wij verzoeken u de retourzending aan te melden via de pagina contact op deze website.
we ask you to inform us about the return by means of the page contact on this website.

als u voor onderstaande methode kiest vragen wij u tevens dit aan ons te melden via een
if you choose for this payment method, please let us know by sending us an email via

beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg wordt verzocht alle vermoedelijke bijwerkingen te melden via het nationale meldsysteem.
healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions via the national reporting system listed in appendix v*.

beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg wordt verzocht alle vermoedelijke bijwerkingen te melden via het nederlands bijwerkingen centrum lareb.
healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions via the national reporting system listed in appendix v.

beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg wordt verzocht alle vermoedelijke bijwerkingen te melden via het nationale meldsysteem zoals vermeld in aanhangsel v
healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions via the national reporting system listed in appendix v

beroepsbefenaren in de gezondheidszorg wordt verzocht alle vermoedelijke bijwerkingen te melden via het nationale meldsysteem zoals vermeld in aanhangsel v.
healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions via the national reporting system listed in appendix v.

beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg wordt verzocht alle vermoedelijke bijwerkingen te melden via het nationale meldsysteem zoals vermeld in aanhangsel v*.
healthcare professionals are asked to report any suspected adverse reactions via the national reporting system listed in the appendix v*.

internetsurfers worden aangemoedigd kinderpornografie te melden via hotlines of soortgelijke systemen, die thans in alle lidstaten behalve griekenland en portugal beschikbaar zijn.
hotlines to which surfers are encouraged to report child pornography, or related systems are now available in all member states except greece and portugal.