Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
totaal verschil
total change
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
verschil
diff.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
% verschil
% change
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
verschil: totaal
difference: total
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dit werd onderwezen en er was totaal geen verschil en meer van die onzin.
it was a learned thing and there was no real differences whatsoever and all of this kind of nonsense.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de verschillen worden opgeteld tot een totaal verschil tussen vrouwen en mannen.
the differences are added to produce a total amount of gender imbalance.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
er is in de kern totaal geen verschil tussen stc gebaseerd op oppervlaktes en stc gebaseerd op omtrekken.
there is absolutely no difference between stc based on surface areas and stc based on circumferences.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
er werd geen verschil gezien in totale overleving.
no difference was seen in overall survival.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
verschil met de totale hoeveelheid aangegeven in het vangstcertificaat
balance from total quantity declared in the catch certificate
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
totaal verschil = (a) + (b) + (c) + (d) + (e) + (f)
sum of differences = (a) + (b) + (c) + (d) + (e) + (f)
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 13
Kalite:
het totaal belastbaar tijdelijk verschil met betrekking tot de vastgoedbelegging bedraagt bijgevolg 80 euro (20 euro + 60 euro).
as a result, the total taxable temporary difference relating to the investment property is 80 (20 + 60).
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
er werd geen verschil waargenomen in het totaal aantal fatale bloedingen.
there was no difference in overall fatal bleeds.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
van de methode, wordt de totale onzekerheid van het verschil y‾
of the method, the expanded uncertainty of the difference y‾
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de bemonsteringsstroom in dt is het verschil van de totale stroom en de verdunningsluchtstroom.
the sample flow into dt is the difference of the total flow and the dilution air flow.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
door het aldus verkregen verschil te vermenigvuldigen met de totale toegerekende uitgaven;
multiplying the difference thus obtained by total allocated expenditure;
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
de monsterstroom naar de verdunningstunnel dt is het verschil tussen de totale stroom en de verdunningsluchtstroom.
the sample flow into the dilution tunnel dt is the difference of the total flow and the dilution air flow.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
er werd geen verschil in totale overleving (os) in beide groepen gezien.
there was no difference in overall survival (os) seen in either group.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tolerantie + 6 % van het verschil tussen bovengenoemde totale diameters en de nominale velgdiameters
tolerance + 6 % of the difference between the above outer diameter and the nominal rim diameters.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
de totale arbeidsdeelname is verbeterd, waardoor het verschil met het eu-gemiddelde iets is afgenomen.
the total employment rate has been on the increase, thereby modestly closing the gap to the eu average.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
het verschil in totale overleving was statistisch gezien in het voordeel van sutent [hazard ratio:
the difference in overall survival was statistically in favour of sutent [hazard ratio:
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: