Şunu aradınız:: ulceraties (Hollandaca - İngilizce)

ulceraties
ulcerations

orale ulceraties
oral ulceration

ulceraties in de mond, gastritis
mouth ulceration, gastritis

buikpijn, ulceraties in de mond, gastritis
abdominal pain, mouth ulceration, gastritis

gevallen van ulceraties of perforaties van het hoornvlies
cases of perforation or ulceration of the cornea

afzonderlijke gevallen van ulceraties van het hoornvlies zijn gezien.
isolated cases of ulceration of the cornea have been observed.

een voorgeschiedenis van gastro-intestinale ulceraties of bloedingen heeft
has had gastrointestinal ulceration or bleeding

oesofagitis inclusief slokdarm- ulceraties of stricturen en dysfagie, braken, flatulentie
oesophagitis including oesophageal ulcerations or strictures and dysphagia, vomiting, flatulence

multipele ulceraties zijn waargenomen bij sommige patiënten (zie rubriek 4.8).
multiple ulcers have been observed in some patients (see section 4.8).

corneale ulceraties als complicatie van ontsteking van de slijmvliezen zijn zeer zelden gemeld bij patiënten die tarceva toegediend kregen.
corneal ulcerations have been reported very rarely in patients receiving tarceva as a complication of mucocutaneous inflammation.

- ulceraties van de huid, jeuk, ontkleuring van de huid, laesies, littekens, abnormaal weefsel,
- skin ulcer, rash, itchiness, hives, change in skin colour, scratch, scar, abnormal tissue, bump on

fap-patiënten met een ileorectale anastomose of een ileo-anale anastomose kunnen anastomotische ulceraties ontwikkelen.
fap patients carrying an ileorectal anastomosis or ileo pouch-anal anastomosis can develop anastomotic ulcerations.

ulceraties in het maagdarmkanaal kunnen door corticosteroïden verergeren bij dieren die niet- steroïdale anti-inflammatoire geneesmiddelen krijgen.
gastrointestinal tract ulceration may be exacerbated by corticosteroids in animals given non-steroidal anti-inflammatory drugs.

de mond kan ontwikkelen van open wonden (ulceraties) op de harde en zachte gehemelte, en zelfs op de tong.
the mouth can develop open sores (ulcerations) on the hard and soft palate, and even on the tongue.

er is melding gemaakt van bovenste gastro-intestinale ulceraties en bloedingen bij patiënten, waaronder kinderen en adolescenten, die deferasirox kregen.
upper gastrointestinal ulceration and haemorrhage have been reported in patients, including children and adolescents, receiving deferasirox.

laesies (erosies/ulceraties) van de orale mucosa en van de huid rond de mond kunnen occasioneel worden opgemerkt bij behandelde dieren.
lesions (erosion/ulceration) of the oral mucosa and of the skin around the mouth may occasionally be observed in treated animals.

laesies (erosies/ulceraties) van de orale mucosa en van de huid rond de mond kunnen occasioneel worden opgemerkt bij behandelde dieren wanneer de aanbevolen behandelingsdosis wordt toegediend.
lesions (erosion/ulceration) of the oral mucosa and of the skin around the mouth may occasionally be observed in treated animals when administered the recommended treatment dose.

gebruik is gecontraïndiceerd bij dieren die lijden aan een hart- of leveraandoening, of bij gevallen met een voorgeschiedenis van gastro-intestinale ulceraties, of bloedingen, of bij overgevoeligheid voor het product.
use is contraindicated in animals suffering from cardiac or hepatic disease, or where there is a history of gastrointestinal ulceration, or bleeding, or where there is hypersensitivity to the product.

bij een dosering gelijk aan of groter dan 15 mg/kg/dag (3 maal de aanbevolen dosis) gedurende 6 maanden werden vergelijkbare klinische symptomen opgemerkt, zij het dat de ernst en frequentie minder waren en dat duodenale ulceraties afwezig waren.
at dose rates equal or greater to 15 mg/kg/day (3 times the recommended dose) for six months, similar clinical signs were observed, albeit that the severity and frequency were less and duodenal ulcers were absent.