Şunu aradınız:: voor beeld (Hollandaca - İngilizce)

het configuartiescherm voor beeld
the view configuration dialog

alle foto's voor beeld (14)
pictures of elephant (14)

de zoomwaarde voor beeld op afstand
the remote zoom value

nieuwe mediatoepassingen voor bewegend beeld.
new media applications for moving image.

nederlands intituut voor beeld en geluid
sound and vision

nederlands instituut voor beeld en geluid (nibg)
nederlands instituut voor beeld en geluid (nibg);

wat voor beeld hebben wij vandaag de dag van iran?
what image do we have of iran today?

dus kon ik eindenlijk beeld voor beeld zekerheid krijgen.
so i was able to actually screen-shot and freeze-frame to make sure.

beeld voor beeld-opnamehulpmiddel voor het maken van animatiefilms.
image per image capture tool for making animation movies.

de naam ikonos komt van het griekse woord voor "beeld".
ikonos comes from the greek word for "image".

wat voor beeld hebben de mensen die deze richtlijn steunen eigenlijk van onze boeren?
what image do the supporters of this directive actually have of our farmers?

band voor holografische beelden
holographic image tape

tijdelijke aanduidingen voor beelden
picture placeholders

==duiding==freud duidde de droom beeld voor beeld, bijna woord voor woord.
freud was informed that irma was “better, but not quite well.” that night, freud dreamt the dream that is now known as "irma’s injection".

ik vind het belangrijk dat dit parlement er eens grondig over nadenkt wat voor beeld wij eigenlijk van europa hebben.
i consider it important for this parliament to stop and think fundamentally about how we actually see europe.

het nederlands instituut voor beeld en geluid, gevestigd in hilversum, heeft één van de grootste audiovisuele archieven van europa.
the netherlands institute for sound and vision, based in hilversum, the netherlands, has one of the largest audiovisual archives in europe.

zijn gevoel voor ritme en timing, voor beeld en esthetiek, staan borg voor een artistieke ervaring ... met een blik op de maan!
his sense of rhythm and timing, and of image and aesthetics, guarantees an artistic experience - with a glimpse of the moon!

ik heb een passie voor beelden en voor woorden.
and i have a passion for images and for words.

klik op de foto's voor beelden met hoge resolutie.
click on the pictures for high-resolution images.

van deze drie voor¬beelden is de administratieve last de grootste.
the administrative burden is a big issue.